A moins que vous soyez convertis
[Unless you are converted]
Dimanche 7 March 199
Brian Kocourek
Mercredi soir, nous avons continué notre étude du
Message de Frère Branham sur
Maintenant, il commence ici en disant: E-12 Or, personne
ne peut ouvrir
13
013 maintenant, je veux lire dans deux endroits. Dans Exode 4 et dans Actes 2.
Dans Exode 4 nous lisons ceci: Moïse répondit, et dit: Voici,
ils ne me croiront point, et ils n`écouteront point ma voix. Mais ils diront:
L`Éternel ne t`est point apparu… ou à toi. L`Éternel lui dit: Qu`y a-t-il dans
ta main? Il répondit: Une verge.
Je veux que vous remarquiez ici l'insistance que
Moïse fit à Dieu:" Je sais que Tu es descendus et m'es apparu, mais les
gens ne croiront pas que cette chose s'est passée et a lieu maintenant ".
Et le Seigneur a répondu: " Alors Je te donnerai
quelque chose qui attirera l'attention des gens afin qu'ils sachent que ces
choses que tu feras, ne peuvent pas être accomplies par un simple homme
mortel."
Dieu a dit à Moïse d'étendre sa main, et lorsqu'il
l'a fait, Dieu a dit: "Qu'y a-t-il dans ta main? " Et Moïse a dit une
verge. Alors Dieu lui a dit de la jeter par terre et elle devint un serpent.
Maintenant, souvenez-vous, la même verge que Dieu utilisa pour apporter la
délivrance au peuple était la même verge avec laquelle Dieu produisit le
jugement sur l’Egypte. Cette même verge qui délivra le peuple des mains des
Égyptiens est la même verge qui manifesta la miséricorde aux enfants d'Israël
pendant qu'ils avaient soif dans le désert, lorsque Dieu ordonna à Moïse de
frapper le Rocher avec la verge et l'eau sortit. Maintenant ça devait être plus
que juste des simples gouttes pour étancher la soif de 2 millions de personnes
avec leurs animaux. Mais néanmoins, la même verge qui apporta la miséricorde et
la délivrance, est la même verge qui produisit les fléaux et le jugement sur
l'Egypte. Et souvenez-vous, ce n'est pas la verge qui manifesta la miséricorde,
ce n'est pas non plus la verge qui produisit les fléaux. C'était Dieu faisant
ces choses, mais Il utilisa la verge comme un symbole de Sa Puissance.
Mercredi soir, nous avons examiné cette verge, la
verge de Dieu; et nous avons vu comment Dieu continue à travers les âges de se
référer à
Psaumes 23:4 Quand je marche dans
la vallée de l`ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi: Ta
houlette et ton bâton me rassurent.
Psaumes 89:31
Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses
ordonnances, 32 S`ils violent mes préceptes Et n`observent pas mes
commandements, 33 Je punirai de la verge leurs transgressions, Et par des coups
leurs iniquités.
Proverbes 10:13 Sur les lèvres de l`homme
intelligent se trouve la sagesse, Mais la verge est pour le dos de celui qui
est dépourvu de sens.
Proverbes 22:15 La folie est attachée au coeur de
l`enfant; La verge de la correction l`éloignera de lui.
Proverbes 29:15 La verge et la correction donnent la
sagesse, Mais l`enfant livré à lui-même fait honte à sa mère.
Esaïe 11:1 Puis un rameau sortira du tronc d`Isaï,
Et un rejeton naîtra de ses racines. 2
L`Esprit de l`Éternel reposera sur lui: Esprit de sagesse et d`intelligence,
Esprit de conseil et de force, Esprit de connaissance et de crainte de
l`Éternel. 3 Il respirera la crainte de l`Éternel; Il ne jugera point sur
l`apparence, Il ne prononcera point sur un ouï-dire. 4 Mais il jugera les
pauvres avec équité, Et il prononcera avec droiture sur les malheureux de la
terre; Il frappera la terre de sa parole comme d`une verge, Et du souffle de
ses lèvres il fera mourir le méchant. 5 La justice sera la ceinture de ses
flancs, Et la fidélité la ceinture de ses reins.
Apocalypse 2:26 A celui qui vaincra, et qui gardera
jusqu`à la fin mes oeuvres, je donnerai autorité sur les nations. 27 Il les paîtra avec une verge de fer,
comme on brise les vases d`argile, ainsi que moi-même j`en ai reçu le pouvoir
de mon Père.
Maintenant, continuons avec le message de Frère
Branham sur
E-14 014
Maintenant, dans Actes 2 et 8 nous lisons ceci: Je vous demande pardon, Actes 1
verset 8 nous lisons ceci: Mais vous recevrez une puissance, le Saint Esprit survenant
sur vous… et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute
E-15
015 Et maintenant, maman, vous ici dans la civière, et cette chère personne
affectueuse, la maman ici, et ici, et partout dans le bâtiment maintenant, ce
que je veux faire ce soir, par l'aide de Dieu s'Il va me le permettre, c'est de
vous parler de Sa Parole, cela préparera votre coeur pour le service de
guérison. Maintenant, je veux que vous écoutiez attentivement. Maintenant,
"
Nous voyons dans … Luc 14:31 Ou quel roi, s`il va faire la guerre à un autre
roi, ne s`assied d`abord pour examiner s`il peut, avec dix mille hommes,
marcher à la rencontre de celui qui vient l`attaquer avec vingt mille? 32 S`il
ne le peut, tandis que cet autre roi est encore loin, il lui envoie une
ambassade pour demander la paix.
Si
vous êtes sur le point de vous marier, pourquoi, vous préparez-vous pour ce
moment-là? Et vous avez des préparatifs à faire.
Esaïe 61:10 Je
me réjouirai en l`Éternel, Mon âme sera ravie d`allégresse en mon Dieu; Car il
m`a revêtu des vêtements du salut, Il m`a couvert du manteau de la délivrance,
Comme le fiancé s`orne d`un diadème, Comme la fiancée se pare de ses joyaux.
Jérémie 2:32 La jeune fille oublie-t-elle ses ornements,
La fiancée sa ceinture? Et mon peuple m`a oublié Depuis des jours sans nombre.
Apocalypse 21:2 Et je vis descendre du ciel,
d`auprès de Dieu, la ville sainte, la nouvelle Jérusalem, préparée comme une
épouse qui s`est parée pour son époux.
Apocalypse 19:7 Réjouissons-nous et soyons
dans l`allégresse, et donnons-lui gloire; car les noces de l`agneau sont venues,
et son épouse s`est préparée. 8 et il lui a été donné de se revêtir d`un fin
lin, éclatant, pur. Car le fin lin, ce sont les oeuvres justes des saints.
Et
avant que vous veniez à l'église vous vous préparez. L'ambulance vous amène, ou
votre bien-aimé vous amène, ou vous avez dû préparer un certain montant
d'argent avant que vous puissiez venir; ce sont des préparatifs. Et Dieu prépare toujours les gens pour les
événements qui sont sur le point de se produire.
J'aimerais m'arrêter ici ce matin et concentrer
notre attention sur cette pensée que frère Branham expose pour nous. Il a
dit : "
Maintenant, arrêtons-nous juste pendant un instant
et regardons attentivement ce que Frère Branham est en train de parler ici. Et permettez que je m’arrête ici pendant un instant et pour dire
ceci: "Je crois que les gens
sont dans la préparation de la dernière plus grande destruction que ce monde
aura jamais connue. Je
crois que nous sommes à la fin. Vous pouvez parler aux gens; vous pouvez placer
un Billy Graham dans chaque ville des Etats-Unis, ils continueront à boire du
whisky et à fumer des cigarettes et à se moquer de vous, et toute autre chose,
exactement, la même chose. Ils sont
dans l'esprit des derniers jours. Et Dieu ne peut pas envoyer la
destruction avant que le peuple soit dans l'esprit pour la destruction.
Dieu n'a jamais détruit quoi que ce soit. L'homme se détruit toujours
lui-même.
Maintenant, nous avons examiné cette
déclaration de frère Branham à la lumière des jugements imminents de Dieu, et
nous avons examiné cette déclaration alors que Dieu envoie un prophète pour
apprêter les gens. Mais ce matin, je voudrais examiner cette déclaration au
sujet de la condition des gens qui sont préparés pour le départ à la maison.
Après tout, l'esprit d'Elie est venu pour préparer un peuple préparé pour le
Seigneur.
Quand l’ange est venu pour annoncer le
ministère de Jean, il a dit : Luc 1:17 il marchera devant Dieu avec l`esprit et la puissance
d`Élie, pour ramener les coeurs des pères vers les enfants, et les rebelles à
la sagesse des justes, afin de préparer au Seigneur un peuple bien disposé.
Or, remarquez, l'Esprit et
Malachie 4:5 Voici, je vous enverrai Élie, le prophète, Avant que le jour
de l`Éternel arrive, Ce jour grand et redoutable. 6 Il ramènera le coeur des
pères à leurs enfants, Et le coeur des enfants à leurs pères, De peur que je ne
vienne frapper le pays d`interdit.
Maintenant, si vous remarquerez bien, cette
Ecriture dit que le ministère d'Elie fera deux choses différentes. D'abord,
nous voyons qu’il ramènera les coeurs
des pères à leurs enfants, et ensuite elle dit de ramener les coeurs des
enfants aux pères apostoliques.
C'est pourquoi, nous devons nous demander ce
qu'est devenue la condition des gens. Jésus nous donne la réponse dans Matthieu 18:1 En ce
moment, les disciples s`approchèrent de Jésus, et dirent: Qui donc est le plus
grand dans le royaume des cieux? 2 Jésus, ayant appelé un petit enfant, le
plaça au milieu d`eux, 3 et dit: Je vous le dis en vérité, si vous ne vous
convertissez et si vous ne devenez comme les petits enfants, vous n`entrerez
pas dans le royaume des cieux.
Maintenant, la plupart des gens ont lu ceci
comme: " Si vous ne vous convertissez pas comme cet enfant,
" et ils s'arrêtent là. Mais ce n'est pas ce qu'il a dit. Il a
dit : si vous ne vous convertissez et si
vous ne devenez comme les petits enfants. Il doit y avoir
d'abord une conversion, et ensuite vous devenez comme des petits enfants.
Maintenant, Jésus est en train de parler de la
condition des gens à qui on a permis d'entrer dans Son Royaume. Il a dit :
si vous n'êtes pas #1) convertis, et #2) si vous ne devenez pas comme des
petits enfants, vous n'entrerez pas dans le Royaume
des cieux. C'est
pourquoi, il y a un ministère qui doit venir pour faire ces deux choses.
Préparer un peuple préparé (ou disposé) pour le Seigneur.
Maintenant, nous savons en considérant Israël
qu'avant qu'un roi ne vienne, il devait d'abord y avoir un prophète de Dieu
oint par Dieu pour préparer le chemin pour ce roi-là. Et c'est pourquoi, avant
que David puisse s'avancer comme le roi oint, et être couronné par le prophète
de Dieu Samuel, Dieu a d'abord préparé le chemin pour ce roi, et Il a envoyé
Samuel pour oindre la tête de David.
Maintenant, si Dieu est le même et ne change
pas, n’enverra- t-Il pas aussi un prophète pour préparer le chemin pour le Vrai
Roi quand Il viendra? Le Fils de David? Et est-ce que le Fils de David n'est
pas le rôle que Jésus aura dans le millénium?
Et, est-ce que le nouveau millénium n'est pas seulement autour du coin?
Alors il est impératif que Dieu envoie un prophète dans cette génération pour
préparer le chemin pour le Royaume qui vient.
1Samuel 16:13 Samuel prit la corne d`huile, et l`oignit au milieu de ses
frères. L`esprit de l`Éternel saisit David, à partir de ce jour et dans la
suite. Samuel se leva, et s`en alla à Rama.
Maintenant, il nous ait dit dans le Livre des
Actes que ceci se répéterait de nouveau.
Actes 3:19 Repentez-vous
donc et convertissez-vous, pour que vos péchés soient effacés, 20 afin que des
temps de rafraîchissement viennent de la part du Seigneur, et qu`il envoie
celui qui vous a été destiné, Jésus Christ, 21 que
le ciel doit recevoir jusqu`aux temps du rétablissement de toutes choses, dont
Dieu a parlé anciennement par la bouche de ses saints prophètes. 22 Moïse a
dit: Le Seigneur votre Dieu vous suscitera d`entre vos frères un prophète comme
moi; vous l`écouterez dans tout ce qu`il vous dira, 23 et quiconque n`écoutera
pas ce prophète sera exterminé du milieu du peuple. 24 Tous les prophètes qui
ont successivement parlé, depuis Samuel, ont aussi annoncé ces jours-là.
Maintenant, sur quoi alors, devons-nous nous focaliser
en cette heure-ci pour l'établissement de ce Royaume? Sur le ministère de
Maintenant, comment devons-nous connaître ce
Royaume, quand il viendra? Jésus a dit aux pharisiens à quoi s'attendre.
Luc 17:20 Les pharisiens demandèrent à Jésus quand viendrait le royaume
de Dieu. Il leur répondit: Le royaume de Dieu ne vient pas de manière à frapper
les regards. 21 On ne dira point: Il
est ici, ou: Il est là. Car voici, le royaume de Dieu est au milieu de vous.
Il ne disait pas à ces pharisiens qui avaient
rejeté Christ que le Royaume de Dieu n'est pas un endroit physique. Il ne leur
disait pas que c'est quelque chose qui sera en eux. Le mot grec entos
veut dire être au milieu de. Il leur a dit que le Royaume de Dieu sera
même au milieu d'eux et ils ne le reconnaîtront pas. Et qu'est ce qu'un
Royaume? C'est un Roi avec Ses sujets. Ce n'est pas un lopin de terre, mais c'est
un Roi avec ses sujets.
Le Roi et Ses sujets seront même au milieu de
vous, et vous n'en reconnaîtrez pas. Ce n'est pas de manière à frapper les
regards. C'est une condition du coeur. Vous voyez avec votre coeur.
2 Corinthiens 3:12
Ayant donc cette espérance, nous usons d`une grande
liberté, 13 et nous ne faisons pas comme Moïse, qui mettait un voile sur son
visage, pour que les fils d`Israël ne fixassent pas les regards sur la fin de
ce qui était passager. 14 Mais ils sont devenus durs d`entendement. Car jusqu`à
ce jour le même voile demeure quand, ils font la lecture de l`Ancien Testament,
et il ne se lève pas, parce que c`est en Christ qu`il disparaît. 15 Jusqu`à ce
jour, quand on lit Moïse, un voile est jeté sur leurs coeurs; 16 mais lorsque les coeurs se convertissent
au Seigneur, le voile est ôté. [
(Qu’est ce qui est ramené ? Il est en train de
parler du cœur. Et qu’est ce qui se passe quand le cœur est ramené au Seigneur?
Une conversion a lieu.)
17
Or, le Seigneur c`est l`Esprit; et là où est l`Esprit du Seigneur, là est la
liberté. 18 Nous tous qui, le visage découvert, contemplons comme dans un
miroir la gloire du Seigneur, nous sommes transformés en la même image, de
gloire en gloire, comme par le Seigneur, l`Esprit.[
C'est pourquoi, la condition à la quelle l'Esprit
du Seigneur est ici pour nous changer, est une condition dans le coeur qui nous
prépare pour le royaume de Dieu. Et quelle condition Jésus Lui-même nous a dit
qui seule serait acceptée dans Son Royaume? Il a dit: un coeur converti qui
nous ferait comme ces petits enfants.
Par conséquent, nous devons nous demander, quels
sont les attributs de ces petits enfants qui sont si importants pour nous, sans
les quels nous ne pouvons pas entrer dans Son royaume? Si nous examinons encore
ce que Jésus parlait de la question qui Lui fut posée, à savoir: qui
va être le plus grand dans Ton royaume? Qui va avoir plus de prestige? Qui va
être chef? Et il a dit, si vous ne
vous convertissez pas et devenez comme ce petit enfant ici, il ne vous ait même
pas permis d'entrer. Ainsi, nous voyons que la conversion est la première chose,
et ensuite, l'attitude du petit enfant s'ensuivra par cette conversion ou la
nouvelle naissance.
Allez-vous écouter? Allez-vous essayer de
comprendre? Allez-vous être obéissant? Allez-vous totalement dépendre de Dieu,
comme un enfant dépend de ses parents? Allez-vous dépendre de votre Père pour
votre pain quotidien? Allez-vous dépendre de votre Père pour votre nourriture
au temps convenable? Maintenant, la
pensée principale n'est pas que notre Être soit comme cet enfant, mais la
pensée principale que Jésus est en train de dire aux disciples ici, est que
vous devez être convertis. Et cela veut dire être né de nouveau. Etre baptisé
du Saint-Esprit. Etre régénéré. Etre rempli du Saint-Esprit.
Il n'a jamais dit:" si vous êtes d'accord avec
la parole". Il a dit:" Vous devez naître de nouveau". Et dans 1Pierre,
Il nous dit comment nous naissons de nouveau. Ce n’est pas par
Nous vivons dans un temps le plus terrible sur la
terre, alors que les mots n'ont plus aucune
influence leur signification. La mentalité des hippies [mot
anglo-américain, désignant l’Adepte d'un mouvement des années 1960 et 1970
rejetant la société de consommation et prônant la non-violence, la liberté en
tous domaines et la vie en communauté. – Trad.] , des beatniks [mot anglo-américain ; de beat generation ; de beat, foutu, désignant un Adepte d'un mouvement social et littéraire
américain né dans les années 1950 en réaction contre les valeurs et le mode de
vie des États-Unis et la société industrielle moderne – Trad.], des
années 60 ont finalement placé un de leur à la maison blanche. Les mots avaient
de signification, mais aujourd'hui ils ont été changés pour convenir à leurs
propres notions. A l'époque, quand vous prononciez le mot unir, tout le monde
savait ce que vous avez voulu dire. Mais à travers le temps, ça été changé d’un
accessoire, un doigt, un genou, un coude, etc., en un endroit où vous vivez, en
une chose que les gens ont fumé, etc. A l'époque, le mot Gai signifiait qu'ils
étaient heureux, mais il a été changé pour désigner une personne homosexuelle.
Est-ce que cela vous donne l'idée que ces gens sont heureux, et que cette
manière de vivre est bonne? Nous appelions de telles personnes des fagots, parce qu'après tout, un fagot dans l'Anglais ancien, était un bois
sec qui était jeté au feu. Et c'est ce qu'ils sont, la chair à canon.
Mais
Esaïe 5:20 Malheur à ceux qui appellent le mal bien, et
le bien mal, Qui changent les ténèbres en lumière, et la lumière en ténèbres,
Qui changent l`amertume en douceur, et la douceur en amertume!
Ce jour est sur nous où les hommes ne savent plus
la signification des mots, ou ils n'utilisent les mots que pour se justifier eux-mêmes.
Jean 9:39 Puis Jésus dit: Je suis venu dans ce
monde pour un jugement, pour que ceux qui ne voient point voient, et que ceux
qui voient deviennent aveugles. 40
Quelques pharisiens qui étaient avec lui, ayant entendu ces paroles, lui
dirent: Nous aussi, sommes-nous aveugles?
41 Jésus leur répondit: Si vous étiez aveugles, vous n`auriez pas de péché.
Mais maintenant vous dites: Nous voyons. C`est pour cela que votre péché
subsiste.
Mais pourquoi ne comprennent-ils pas Sa Parole?
Parce qu'ils n'ont pas besoin d'Elle.
Jean 15:18 Si le monde vous hait, sachez qu`il m`a
haï avant vous. 19 Si vous étiez du
monde, le monde aimerait ce qui est à lui; mais parce que vous n`êtes pas du
monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde
vous hait. 20 Souvenez-vous de la
parole que je vous ai dite: Le serviteur n`est pas plus grand que son maître.
S`ils m`ont persécuté, ils vous persécuteront aussi; s`ils ont gardé ma parole,
ils garderont aussi la vôtre. 21
Mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu`ils ne
connaissent pas celui qui m`a envoyé. 22 Si je n`étais pas venu et que je ne
leur eusses point parlé, ils n`auraient pas de péché; mais maintenant ils n`ont
aucune excuse de leur péché. 23
Celui qui me hait, hait aussi mon Père. 24
Si je n`avais pas fait parmi eux des oeuvres que nul autre n`a faites, ils
n`auraient pas de péché; mais maintenant ils les ont vues, et ils ont haï et
moi et mon Père. 25 Mais cela est
arrivé afin que s`accomplît la parole qui est écrite dans leur loi: Ils m`ont
haï sans cause. 26 Quand sera venu le
consolateur, que je vous enverrai de la part du Père, l`Esprit de vérité, qui
vient du Père, il rendra témoignage de moi; 27 et vous aussi, vous rendrez
témoignage, parce que vous êtes avec moi dès le commencement.
Michener a dit: " Quand les mots perdent
leur signification, alors la nation est fichue". Et moi je vous
dis: "
Quand
Quand Il a dit : Jean 1: 12 Mais à tous ceux qui l`ont reçue, à ceux qui
croient en son nom, elle a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu… Il
ne disait pas que vous étiez une fois un cochon et maintenant vous avez le
pouvoir de devenir un fils. " Ce n'est pas par la puissance, ni par la
force, mais par Mon Esprit, dit le Seigneur ". Remarquez même
le verset suivant, nous lisons… 13 les quels sont nés non du sang, ni de la
volonté de la chair, ni de la volonté de l`homme, mais de Dieu.
En effet, le mot pouvoir ici ne veut pas dire avoir
le pouvoir de tout faire, dans
le sens du mot, comme si vous avez une force pour faire produire ce qui ne peut
pas arriver. Mais le mot devenir est
un mot grec, Ginomai qui veut dire être accompli. Et le mot pouvoir parle de l'autorité. Par conséquent, nous devrions lire ce verset comme suit:
Mais
à ceux qui L'ont reçu, Il leur a donné l'autorité d'être accompli comme étant des fils de Dieu.
Dans le message, LE TÉMOIGNAGE D’UN VÉRITABLE TÉMOIN -
05.11.1961 JEFFERSONVILLE, IN, USA, frère Branham a dit :
64 Guéris les malades
qui sont au milieu de nous ce matin. Car nous nous rendons compte, Seigneur,
qu'un corps fatigué, épuisé, malade, se traînant, ne peut pas jouir des
bénédictions de Dieu comme il le ferait en étant en bonne santé. Et nous nous
rendons compte en tant que Chrétien, que nous vivons très en dessous de nos
privilèges. Que Tu ne désires pas que nous soyons comme cela fatigué, épuisés,
surmenés, affaiblis. Tu désires que nous soyons remplis de l'Esprit de Dieu.
Accorde-le nous, Seigneur, […]
© Grace Fellowship Tabernacle, juin 2009. Veuillez adresser toute correspondance ainsi que vos questions et commentaires au sujet de ce site Internet en Anglais à : briankocourek@yahoo.com ou en Français à : billydk67@yahoo.fr