Deidad #1

 

Juan 1:1 Palabra “Con” Dios;

 

Memra y Logos

 

2 de Octubre de 1999

  

        Que nosotros entremos en Tu Presencia con acción de gracias y en las puertas con la alabanza, Señor. Nosotros lo hacemos ciertamente. Nosotros te alabamos por Tu grandeza, y por estar entre nosotros para que nosotros sepamos en Quien nosotros hemos creído y hemos persuadido finalmente al último que, desde que Tu has dado el guarda de nuestras almas a Ti, es ahora una seguridad, considerando que antes, Señor, no había esa certeza. Pero ahora nosotros nunca sabemos como antes en Quien nosotros hemos creído y Quién tiene el guarda de nuestras almas.  

 

        Enséñanos, Señor, esta noche de Tu Palabra y podamos nosotros entender lo que ha sido fijado ante nosotros por la Palabra vindicada de verdad, porque nosotros no queremos ningún otro. Aliméntanos, Señor, de Tu Propio pan, de Tu Propia despensa, oh Dios ese pan de vida. Y asi nosotros seremos ciertamente entonces sabios, no en nuestras propias presunciones, sino en la sabiduría de Dios, en el conocimiento el cual es anteriormente. Tu Propia Palabra dice que todos Tus hijos serán enseñados de Ti. Asi que sea lo que nosotros esperamos, Padre Celestial. Donde hay cualquier error, corrigenos, porque nosotros sabemos que es exactamente lo que Tu estás aquí para hacer, ayudarnos en Tu Palabra a la magnitud que nosotros nos corregiremos, y entonces, corregidos, nosotros estaremos perfectamente correctos. Y asi es cómo nosotros queremos estar de pie, Padre, todo el camino y cien por ciento siendo de Dios y no del hombre, para que pueda decirse que éste es de verdad el Señor haciendo y es grande ante nuestros ojos. Así que santificanos esta noche para Tu Palabra y por Tu Palabra. Nosotros te daremos la gloria. En el Nombre de Jesucristo nosotros oramos. Amén. Pueden sentarse. 

 

  1.     Ahora, antes de que nosotros gastemos algún tiempo en la Deidad, yo quiero traer sólo un pensamientos de… oh, uno aquí es bastante, qué está pasando. Esto es de una hoja informativa escrita en Agosto de 1999 acerca de la anarquía financiera que está siguiendo en América. “El exceso de crédito significa crecimiento de crédito más de las economías disponibles,” y eso es verdad. “El exceso del crédito,” significa que hay un crecimiento del crédito lo cual es un débito más de lo que realmente es, no una deuda sino un… está en más lado o una ganancia. Y asi hay un exceso del crédito, un exceso de la deuda a lo que debe ser. Es tan simple como eso. “¿Cómo se ve eso en el caso americano? Por la buena razón, nosotros hemos escrito crónicas continuamente. La creación del crédito total en el financiero y el sector no-financiero sumó a la cantidad tambaleándose de $2.1 trillón en 1998, mientras los ahorros subyacentes se pusieron negativos.”  

 

        Así si usted figura $2.1 trillón en la deuda, y no hay ningún ahorro para emparejarlo, las personas realmente están sintiendo la presión puesta por el gobierno fuera de que la deuda nacional no está pagándose. Y cada vez que alguien habla sobre un sobrante, realmente no es verdad, porque hay ya tantos cerdos al comedero-ellos son conocidos como los politicos-and Trent Lott es uno del peor de los trabajos. Entonces mire nuestro lado; si la nación esta en la deuda en conjunto, y las personas no pueden ni siquiera cumplir con sus propias obligaciones, eso significa, realmente, que el gobierno esta reventado a estas alturas. Y las cosas realmente están en una parada muy definitiva, aunque las personas no quieren admitirlo. Y como muchos artículos ahora son expresados como una euforia que sigue en los estados aquí, eso es realmente ridículo, porque la burbuja que se creó en los años noventa en Japón eso les causó tantos problemas... sus economías de crédito eran veinte por ciento, y nosotros no tenemos ninguna economía. Y todavía, el japonés simplemente está viniendo escasamente de esa burbuja en que ellos estaban. Y ese es el por que usted vio que ellos estaban hablando sobre el yen que se pone más fuerte contra el dólar americano, o por lo menos, ése es lo que yo figuro.  

 

        “Asi un golfo prepóstero entre la creación del crédito y el ahorro disponible es completamente inaudito en la historia. En la luz de estos hechos y figuras, el estampido financiero americano es definitivamente más que sólo otra burbuja. Es lejos la peor burbuja en la historia. Es realmente anarquía financiera. Considere que Japón, en sus años de burbuja de los 80's tenía una proporción neta de economías de veinte por ciento del PIB” [la Totalidad del Producto Doméstico]. Y nosotros no estamos haciendo ningún ahorro en absoluto.  

 

2 Hay también un artículo que Vince [Seeley] me dio, que yo no tengo ninguna duda en absoluto que ése es cien por ciento exacto, que el Goldman Sachs y algunos que están en el mercado del oro están manipulando el mercado del oro para guardarlo realmente bajo de lo que el oro debe ser. Ellos dicen que la proporción presente debe ser por lo menos de $600 una onza, y está bajando a trescientos. Realmente, ellos están vendiendo corto. Ahora eso se hizo en 1929. Yo recuerdo eso mucho, porque había dos corredores en Calgary los cuales, claro, era el centro del aceite del Canada-Turner Valley, simplemente externo del Calgary. Y los nombres de estos tipos eran Solliway y Mills, y ellos estaban vendiendo acciones que ellos ni siquiera poseyeron. Y claro, la caída vino, y las personas estaban interesadas en intentar resarcirse de un poco incluso, pero no había ninguna manera, porque la acción no estaba aun allí. Y yo pienso que ellos van a encontrar antes de que haya terminado todo este oro está allí en Roma, y habrá nada que retirar.  

 

3. Ahora recuerde, nosotros mirábamos en el primer, segundo, tercer y cuarto capítulo del Libro de Génesis para trazar la historia humana. Y en la historia humana, nosotros encontramos que los ríos fueron realmente los canales; y la civilización siempre ha viajado los canales. Pero usted notará, mencionó oro, plata, piedras preciosas, y bedellium allí. Y usted encontrará allí, que lo que es en el principio regresa al fin. Y eso es: empieza con oro; va a acabar con oro. Y los sistemas tendrán que ser apoyados por oro que Roma tiene, y está siendo hecho más fácil y más fácil para Roma tomarlos. ¿Y quién sabe cuándo el busto grande vendrá? Yo no lo se. Todo lo que yo sé es que yo apenas tengo una esperanza: si Dios es por mí, entonces eso está bien. Si Dios no es por mí, cualquier cosa que yo voy a intentar hacer no será consiguiente a un grado acerca de guardarme.  

 

4. Yo todavía creo que lo que yo dije hace un años, que el mercado fue; todas las cosas fueron. Yo estaría completamente confundido y un busto, si el gobierno no hiciera algo. Y el gobierno lo hizo. Nuestro [Alan] Greenspan es tratado literalmente como un dios hoy. Él bombeó el dinero en la economía. Y el último informe que yo leí, qué yo simplemente no entiendo de donde el hombre consiguió su informe y cómo esto puede ser hecho... Pero usted sabe, cuando los bancos toman su dinero, ellos pueden prestar fuera todo pero aproximadamente cuatro a seis por ciento. Y ahora, yo entiendo que los bancos han extendido el crédito realmente veinte por ciento sobre el límite lo cual significa que si usted se supone guarda cuatro por ciento allí, y ellos han extendido veinte, ellos están ahora realmente en la deuda otros dieciséis por ciento encima de lo que el gobierno permite. Así que usted no tiene sólo una posibilidad, sino todo hoy es conspirado para ser lo que era en 1929 y aun peor, porque donde hay más personas realmente, hay más dinero, hay más todo. Y al mismo tiempo, cuando hay más personas, más dinero, hay siempre el elemento de pecado mayor, tomando ventaja de las personas.  

 

5.     Otra cosa sobre lo que yo he estado hablando durante mucho tiempo es cómo que los CEOS (las personas que están ejecutando estas compañías) están defraudando a los accionistas y a los obreros. Y hay tal diferencia ahora entre los sueldos y realmente en lo que los sueldos deben estar para comprar los productos. 

 

         Ésa es otra razón del por qué las personas están entrando cada vez más en deuda. Así que el sistema económico entero realmente se dispara. Y no hay ninguna manera a ir, sólo lo que Hno. Branham dijo, el papel será inútil; pero América no llamará en el papel. Yo no veo cómo ellos pueden, porque todavía setenta y cuatro por ciento del comercio del mundo son corridos por el dinero americano. El Euro-dólar no ha ido a cualquier parte. Yo siempre he dicho que yo nunca pienso lo que quiero, aunque las personas le dirán ahora que es bueno comprar Euro-dólar contra los dólares americanos y yenes.  

 

        Para mí, ellos son simplemente habladores. Yo creo que nosotros hemos pegado lo que el profeta dijo es el fin muerto: “Los judíos tienen el papel; Roma tiene el oro.”-y nosotros estamos al final de éso. Y ella va a reventar extensamente, y entonces el apretón viene.  

 

6. Bien, Hno. Branham dijo, “Obsesrve el tercer jalón entrando en efecto,” cualquier cosa que significa. Nosotros miraremos para él. Su esperanza está en Dios. Realmente, simplemente es como el día en que usted muere. Nosotros somos… Éso es él, hoy, simplemente es como el día en que nosotros morimos. ¡Y en el día que nosotros morimos nosotros estamos en las manos de Dios, el período! Y lo que Él hace con nosotros es Su negocio como predestinados. Porque cuando usted muere, usted está fuera del cuadro. Y yo creo hoy que nosotros estamos en esa misma condición que nosotros estamos fuera del cuadro. Eso es que todo está en las manos del Omnipotente Dios. Y, créame, nosotros no hemos oido nada de la Palabra vindicada que nos da cuando quiera para dolor o cualquier desilusión con el programa y cosas de Dios. Simplemente guarde la manera como nosotros vamos y confíe en Él, porque Él nos verá a través.  

 

        Y recuerde, en la Biblia, Romanos 8, Pablo dijo “Ninguna de estas cosas puede separarnos del amor de Dios.” Él dijo, “ni juicios, ni las tribulaciones,  persecuciones, hambre, peligro, desnudez, dolor, la vida, la muerte, la altura, la profundidad.” Usted sabe, usted no puede citar Salmo 91 y poder decir, bien, diez mil van a caer allí, pero no vendrá cerca a mi. La plaga estará allí, pero usted sabe... Nosotros estamos puestos a ser tentados, ser probados, pero Dios siempre ha visto a traves de Su pueblo, incluso a la magnitud de los hijos hebreos en el horno ardiente y Daniel en el cubil del león. Y nosotros tenemos una promesa mayor que cualquiera de aquéllos. Así que está poniéndose más profundo simplemente y más profundamente, y continuará haciendo para eso. 

 

7.     Ahora yo quiero leerle algo aquí que es completamente fantástico. Yo no lo conocía, pero yo saqué esto del Nacional Geográfico. “Las plantas pueden comunicarse entre sí.” Ahora yo había oído que la planta aun tiene una aura. El Kirlian fotografía de Rusia demuestra que cuando una planta empieza a morir, ese aura se marchita, y eso es cuando los bichos lo atacan. Y Hno. Branham también dijo que las plantas saludables no son atacadas por los bichos; recuerde, él dijo eso.  

 

        Así bien, ahora yo voy a leerles esto a ustedes.  

 

“Las plantas pueden comunicarse entre sí. Ellia Raskin botánico en la Universidad de Rutgers me muestra cómo él y sus colegas demostraron esto en un experimento. Las docenas de plantas del tabaco, escogidas debido a su fuerte contestación química a un virus particular, fue pesta en dos cámaras herméticas. Los tubos llevaron el aire entre las cámaras. Los científicos inyectaron las plantas en una cámara con el virus. Dentro de dos días, aquéllos infectados emitieron un químico volátil en el aire que estimula las plantas en la segunda cámara para producir químicos en sus hojas que los protegen contra el virus.”  

 

8. Ahora en seguida los científicos dicen, “Hah, maravilloso, vean lo que nosotros podemos hacer con eso.” Ve? La ciencia está chiflada. Los científicos enfadados son lo que está en el mundo hoy- el científico enfadado. Ahora escuche.  

 

“Este experimento siguió al modelo que guía más investigación científica hoy. Desarrolle una hipótesis, ejecutada las pruebas, y produzca datos que otros investigadores pueden confirmar o pueden desafiar dirigiendo los experimentos similares.” Pero eso es la una-priori prueba, claro.  

 

“Hasta recientemente, botánicos quimicos no entendieron como aquéllos producian por las plantas del tabaco, pero ahora es conocido que las plantas generan una serie de químicos que los protegen contra la enfermedad y también los ayudan a reproducirse. El conocimiento sobre los tales químicos podría llevar al desarrollo de plantas más robustas y a los cambios en nuestro conocimiento básico de cómo aquellos funcionan. Pero hay todavía una cantidad grande que sigue en las plantas que nosotros todavía no entendemos, Raskin nos dice. Los tales inmensos huecos en nuestro conocimiento existen virtualmente en todas las ramas de la ciencia como James Shreve apunta en “el Secreto de los Genes.” Científicos están haciendo los adelantos extraordinarios, pero no obstante, el propósito de cualquiera o más información codificado en ADN humano no es conocido. Igualmente, Kathy muestras en “la Nueva Luz en el Universo,” que la mayoría de la masa que llena el universo tiene que ser localizado todavía. Para descifrar los enigmas científicos, esto ayuda a estar deseoso de desafiar la sabiduría convencional.” Pruebe eso con este mensaje y vea lo que sucede, la doctrina convencional. 

 

“Las tales sabidurías asumieron una vez que el universo era estático e inmutable,” y así sucesivamente.  

 

9.     Pero mi punto es esto: ¿Cómo puede la ciencia, o el hombre, en la vida empezar a hacer un trabajo mejor que la naturaleza? Yo quiero decir que solo Dios puede poner fuera del cuadro simplemente. Si esto es por la evolución, los billones de años viniendo a este estado, cómo puede el hombre de repente decidir que él puede entrar en el reino de las plantas, los animales, en cualquier parte que él quiere ir, y él está seguro que él va a proponer bien algo. ¿Pero, usted ve? Su ignorancia y su ego es tan monumental que ellos simplemente no se inclinaran a los mandatos humildes de la fe. No hay ninguna manera que ellos puedan hacerlo. Pero imagine esto: Estas plantas ya saben cuidarse de ellos. ¿Por qué ellos no dejan simplemente la naturaleza? No, ellos no pueden hacerlo.  

 

10.    Aquí esta algo interesante. Dice aquí, “El Adán americano dejó un marcador genético. Algún día después de que los humanos vinieron al Hemisferio Occidental, hace quince a veinte mil años (éso es lo que ellos dicen) una mutación genética extremadamente rara ocurrió en un hombre quien progenito un hijo. El resultado era que los cromosomas Y del hijo, normalmente una copia exacta, variaron en la vida tan ligeramente del padre. Ahora las ADN investigación muestras que el hijo se volvió un Adán americano Nativo. Un noventa por ciento de las personas indígenas de América del Sur, y cincuenta por ciento de aquéllos en la porción de América del Norte el marcador genético desconocido en otras poblaciones masculinas. Usted puede ser de las Grandes Llanuras o del bosque de lluvia amazónico y tiene el marcador, dice Peter Underhill de Universidad de Stanford cuya población que define el trabajo ha sido recientemente inveterada por los equipos científicos. Ellos son de los grupos étnicos diferentes de las culturas diferentes y hablan los idiomas diferentes, pero ellos comparten al antepasado masculino común.”  

 

        Ahora mi pensamiento en esto es: ¿Usted quizá piensa que la ciencia surgirá que hay tres marcadores realmente? Usted sabe, ese sea Jamón, Shem, y Japheth, porque ellos fueron los tres que eso pobló la Tierra. Yo me pregunto si ellos van a encontrar que hay tres marcadores. Y todavía, ellos saben hay una madre y dos padres.  

 

11.    Así que, estas pequeñas cosas me interesan, porque ellas demuestran, siempre concluyentemente, que nosotros tenemos la única Palabra que es realmente científica. Cuando las personas piensan que nosotros no somos científicos, ellos están equivocados. Nosotros tenemos la ciencia que es más alta que cualquier ciencia física en el mundo, y es decir, cuando usted aplica la una-priori prueba a dónde usted constantemente puede ver el mismo resultado, nosotros vemos que William Branham tenía el ASÍ DICE EL SEÑOR las miles y miles de veces, y nunca hubo un fracaso. Absolutamente, ahora eso demuestra que él estaba en contacto con el Omnipotente. Las personas pueden decir lo que ellos quieran, “Bien, los muchos dioses, muchos estos, muchos esos.” yo tengo cuidado de lo que ellos dicen, pero William Branham era el hombre en el contacto. Y nosotros sabemos que Quien estaba dentro de él en contacto, era Jehovah-Elohim, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, el Dios de Gloria. Nosotros sabemos eso. Así que, estas cosas son sumamente interesantes para mí, porque nosotros encontramos por todas partes que nosotros nos volvemos, no hay un bu-bu en cualquier parte. No hay un error. Hno. Branham se paro como aquel hombre vindicado que fue dado a nosotros por el Omnipotente Dios.  

 

12.    Ahora yo quiero hablar un poco esta noche sobre la Deidad, y yo quiero leerles simplemente algo aquí en “Cristo es Revelado En Su Propia Palabra” [Vol. 4, #10.] donde Hno. Branham está hablando por lo que se refiere a Larkin que hizo las tres grandes cosas que usted nunca debe hacer, como: usted nunca debe interpretar mal la Palabra, debe desviar la Palabra, o debe dislocar la Palabra. Y Hno. Branham sacó eso muy fuerte, en el día en que usted vive; usted no puede aplicar el mensaje de Lutero hoy, el mensaje de Wesley, o los otros mensajes, como de Pentecostés. Usted tiene que venir a dónde nosotros estamos hoy en la historia de Dios. Si ésta es la hora de la cabeza, no es la hora de los pies del cuerpo; no es la hora de la mano; es la hora de la cabeza. Y asi aquí es eso lo que Hno. Branham dice, “Cristo es Revela En Su Propia Palabra:” [Párrafo 74] 

 

[74] Note. Para interpretar mal… Ahora observe sus palabras muy cuidadosamente. Interpretar mal a Jesús en la forma de Dios en un hombre, usted le haría uno fuera de tres, o uno fuera de dos. Eso va sin decir. Para interpretar mal a Jesús siendo la Palabra... Ahora, usted dice, “yo estoy interpretando a Jesús siendo la Palabra.” Ahora él dijo, para interpretar mal a Jesús siendo la Palabra.” Hay un error aquí. Usted le haría un dios de tres, o por lo menos dos. O usted le hace la segunda persona de la Deidad. Eso es correcto, usted le hace la segunda persona. Y para hacer eso, usted desordenaría la Escritura entera. Usted nunca lo conseguiría en cualquier parte. Así que no debe interpretarse mal.  

 

Así Hno. Branham está diciendo aquí, si usted hace a Jesús la Palabra en Juan 1:1, entonces usted ha interpretado mal la Biblia. Usted consiguió tres dioses al instante. Ahora la razón que él dijo que ahi hay tres es porque las dos doctrinas mayores en la Deidad son la Trinidad y la Unidad. Hay personas que son “Duitarios” eso es verdad, pero usted nunca oye hablar de ellos, y yo no he oído hablar de ellos en años y años.  

 

[76] si alguien interpreta mal a Jesús en la Biblia, no siendo Dios Mismo, le hace la segunda persona, o, un dios fuera de tres, esto perturbaría cada Palabra en la Biblia entera. Rompería el primer mandamiento, “No tendras ningún otro dios delante de mí.” Bien. Haría un manojo de adoradores paganos que rinden culto a tres dioses diferentes en la raza cristiana entera. Así, qué tipo de Biblia usted tendría? ¿Entonces eso nos haría lo que los judíos dicen que nosotros somos, ‘cuál de esos dioses es su Dios? 'Ve? Así que, usted ve, usted no debe interpretar mal la Biblia, porque Jesús mismo es la interpretación de la Biblia cuando él es hecho manifiesto en la edad que la parte de su cuerpo está siendo hecho manifiesto. Si es una edad de la mano, debe ser una mano; no puede ser una cabeza. Si es una edad de la voz, bien entonces, no puede ser la edad de un pie. ¿Ve? Y ahora nosotros estamos en la edad del ojo. Y ahora, lo próximo es El Mismo viniendo. Viendo, eso es profético.  

 

        La persona abajo que puso esto ahora, pone esto en las cursivas, y esto es lo que él dice. Éste es su pensamiento: “Ahora yo confío que usted este de acuerdo que Jesús es la Palabra. La consistencia perfecta declaró esto, y en ninguna parte él dice en situación opuesta.”  

 

        Él apenas dijo en situación opuesta. Hno. Branham apenas dijo en situación opuesta. Así que este hombre esta muy confundido; ninguna duda que es un hombre muy inteligente.  

 

        Pero un hombre que venía aquí muy inteligente, dijo, “Usted sabe, a veces yo pienso que mi problema es que yo soy tan diestro, tan inteligente.” La misma persona hizo la declaración a Norm [Lee] en un tiempo, “Satanás fue la Novia de Jesús.” Norm, Correcto? ¡Sí, asi que… inteligente! PhD.  

 

        Ahora, yo no estoy burlándome de esto, y yo estoy intentando decirle: Yo sé de donde vino esto. Hay una mente afilada aquí, pero el hombre nunca fue llamado para enseñar, predicar o solo establecer las preguntas. Usted dice, “Bien, usted cree entonces que un ministerio quíntuple es la única manera?” És la única manera, porque eso es lo que Dios dijo. Y si usted encuentra un verdadero ministerio quíntuple, esto nunca estará intentando engáñarlo, o consiga que usted crea algo. Es una cuestión de presentar y caminar fuera, porque las ovejas oirán la voz, y la voz no es la voz del ponente; aunque en el caso de Hno. Branham eso fue verdad. La voz es la voz de Dios y es de una ordenada y vindicada Palabra.  

 

13.    Ahora, yo le he mostrado muchas veces que las interpolaciones son mortales. Las interpolaciones son mortales, porque, aunque la interpolación es hacerlo mas claro, también puede ser... casi ambiguo, tortuoso, o le toma en algún tipo de doctrina enroscada para que usted se desvie, como las moscas del cuervo, el centro muerto. Ahora permítame leer esto de la manera que debe leerse: En el principio era la Palabra, y la Palabra era Dios. 

 

        Lo que esta en 'entre' no es necesario. Lo que esta en 'entre' no es el pensamiento. Esta agregado. Es un aumento. Se supone que es para hacerlo mas claro-lo guia a algo a usted en un reino de revelación más allá de la palabra simple que dice aquí.  

 

Así, corrija que hay una equivocación de Juan 1:1. Ahora, para que nosotros podamos mirar eso simplemente, yo realmente abriré mi Biblia-yo no necesito hacerlo. Dice: “En el principio era la Palabra, y la Palabra estaba con Dios y la Palabra era Dios.” 

 

        “En el principio era la Palabra, y la Palabra era Dios.” O, “En el principio era la Palabra Quien era Dios,” o “... Dios Quien era la Palabra;” o “... la Palabra, Dios.” Asi que, cuando viene a ‘con Dios ', usted tiene algunos problemas aquí. Usted podría omitirlo simplemente, y no heriría para nada. Porque esto es aquello que Hno. Branham está diciendo. Y cuando usted usa la terminología, y no entiende lo que ‘con ' es-esto es una frase, la preposición con un objeto, el caso acusativo usted puede verlo allí, y realmente eso no es valioso para usted, aunque será cuando nosotros entramos en él. “En el principio era la Palabra.”  

 

14.         Ahora, simplemente veamos si nosotros podemos hacer algún pequeño esbozo y algunas pequeñas figuras cómicas en la tabla blanca aquí. Yo no soy muy bueno. Yo voy a poner esto aquí, porque en el principio, nosotros encontramos en la Escritura que Dios mora en la oscuridad. En otros términos no es como si sea oscuro. Eso no es asi. Para mí, ésta es una referencia a la inscrutabilidad de Dios más de una área geográfica. Usted no puede verlo; usted no puede oírlo; usted no puede sentirlo. Usted puede decir que puede, pero le obligamos a que lo demuestre. Ésa es otra cosa grande. Y alguien que no puede demostrarlo es un hipócrita y un mentiroso, no debe escucharsele a tal persona, y las personas que escuchan a esa persona son entonces mas necias que la misma persona que lo dice. Como Joe Smith y la Señora Miller, Mary Baker Eddy, y un manojo de Pentecostales, y todo el resto. Pero sin embargo, simplemente hablando sobre el hecho de que en el principio... no ‘el ' empezando, pero nos corrige aquí que nosotros encontramos Dios.  

 

15.         Ahora notemos algo sobre Dios. Dios no tiene un principio. Así que esta Escritura aquí es peculiar. Cuando Dios no tiene un principio; Él no tiene un fin. Dios no puede nacer; Dios no puede morir. Inclusive, usted encontrará que Hno. Branham habla sobre Dios muriendo. ¿Ve? Usted es muy, muy cuidadoso. Usted encuentra, como yo apenas leyera hace un minuto aquí, dónde él dice para interpretar mal a Jesus-Jesus en la forma de Dios en un hombre usted le hace un dios de tres. ¿Ve? Y abajo aquí, si alguien interpreta mal a Jesucristo en la Biblia no siendo Dios Mismo, ellos le hacen una segunda persona. Bien ahora, nosotros tenemos un cuadro de Solo Jesús allí. Así que usted tiene que tener mucho cuidado de lo que usted entiende de la doctrina y de donde Hno. Branham estaba viniendo. Y ésta probablemente será la última vez que yo estaré entrando en esto, porque yo no pienso que va a ser necesario de aquí en adelante.  

 

16.         De acuerdo, aquí nosotros tenemos a Dios. Él nunca nació. Él no fue creado. Él simplemente estaba allí. Usted apenas acepta el hecho,God! Ud. vacila en su mente. La aceptación viene por la fe. Nosotros estamos en el camino más allá de la fe en este momento. Nosotros hemos pasado la esperanza incluso. Asi que la fe, esperanza y amor. Nosotros hemos venido al punto de amor, porque Dios Mismo ha sido traído en la plenitud, y Él nos esta guiando, y nosotros tenemos el ojo literalmente el ojo de Él para esta hora. Él está aquí, Jehovah-Elohim. Nosotros lo conocemos. ¡Nosotros conocemos nuestro Dios! Cualquier cosa viene ahora, es el predestinado, y nosotros aprendemos a salir del camino, para que Dios puede tener Su camino.  

 

17.         A propósito, yo tiraré apenas en esto: hace años cuando yo era muy joven, soltero y… yo fui a oir a un predicador de la Iglesia de la Alianza Misionera, y yo no debia de haber ido, porque ellos blasfemaron al Espiritu Santo diciendo que los Pentecostales eran del diablo. Y asi que yo le oí algo que el propio Pablo dijo sobre un luchador ávido y un embalador y todo, y corriendo en los Juegos olímpicos. Y él dijo, “yo guardo mi cuerpo.” Y yo le dije la misma cosa aquí que yo pensé que ésa era una cosa buena, como un luchador; sostenga su cuerpo. Ahora eso no es verdad.  

 

              Como yo estaba, no incluso meditar un día, vino a mi mente que el tipo estaba todo mal. Usted no escucha a las personas que han venido de una institución del diablo. Permítame decirle algo: cómo Abraham ofreció a su hijo es cómo nosotros ofrecemos a nuestro cuerpos como sacrificios vivientes a Dios. Asi es cómo usted consigue su cuerpo. Usted da su cuerpo a Dios, para que el Espiritu Santo pueda tener manera correcta. No importa esta basura que usted leyó en los libros. Vea, yo me enfado, porque yo me he engañado tantas veces leyendo libros. ¡Pegue con el profeta! Él es el único autorizado.    

 

      18.         De acuerdo, todo bien. Remontándome aquí, Dios no tiene principio, Él no tiene fin. Él no muere; excepto, ahora nosotros vamos a poner esto aquí como un círculo abajo, simplemente que quede correcto aquí. Éste realmente es Dios, y ésta es la eternidad. Así que nosotros encontramos que el Dios eterno bajó aquí.  

 

              Ahora, saliendo de aquí, esto es en donde Dios está en la oscuridad entera en el sentido de inscrutabilidad. Nadie sabe algo de Él, porque no hay nadie allí excepto Él Mismo. Y Dios conoce todo acerca de Él Mismo, y nadie más. Así, bien; Hno. Branham nos dio indicio. Él nos dijo que este profeta al final del tiempo nos revelaría los misterios que no eran conocidos antes de la fundación del mundo. Y una cosa que no era muy verdaderamente conocida, del Antiguo Testamento y de Pablo, aunque Pablo mismo lo enseñó, muy estrechamente de Hebreos, Efesios, Filipenses; que Dios, por Cristo Jesus, el Hijo, creó los mundos. Él entendió eso. Pero el misterio de cómo es que Dios dijo, “Tu eres Mi Hijo, yo te he engendrado hoy” no se dijo a nosotros. Y lo que Pablo dijo sobre Dios creando por él, eso no se dijo. Pero lo que Hno. Branham dijo que antes que allí hubiera cualquier acto creativo, no una molécula, nada más sino Dios, que una luz fue formada.  

 

              Ahora, esa luz era el Hijo de Dios. También, Hno. Branham lo llamó el Logos‘'. Ahora aquí es donde nosotros vamos a tener mucho problema, porque esto es donde el problema entra encima de esa palabra logos‘'. Asi que Hno. Branham dijo, “Como un niño que juega alrededor de la puerta de su Padre, él empezó creando.” Y durante el proceso de creación, él empezó amoldando y formando. Y él dice cómo la Tierra se desarrolló, cómo el Río de Mississippi y el Río de Ohio, los glaciares y varias cosas en América fueron traidos, ninguna duda, los ríos abajo en Brasil y todos los otros ríos alrededor del mundo e islas, asi que, todo lo que fue hecho. Y cuando estaban manifestándose los actos de creación, Dios que trabaja a través de este Hijo, el Padre dijo, eso está bien; eso es grande; eso es bueno. Él miro en él y lo llamó “bueno.”  

 

19.         Ahora, lo que yo quiero que usted note aquí es que cuando dice “en el principio” en Génesis, Dios creó los cielos y la tierra, usted encontrará la misma cosa aquí en Juan; “Todas las cosas fueron hechas por él.” Quién? Dios, no Jesús. No Jesús, aunque Jesús lo hizo en el sentido que le fueron autorizados y dado la habilidad de hacerlo, pero todo vino de Dios. Ahora, “no hay nada hecho que no fuera hecho por él.”  

 

              Ahora, usted notará la palabra ‘principio'. De acuerdo. Cuando usted usa el término ‘principio', inmediatamente usted sabe que tuvo que ser creado; que un elemento de tiempo está allí; que no es eterno. Un principio tiene un principio. Por eso, cuando ellos le preguntaron a Hno. Branham, “Cual es la diferencia entre Jesús y Dios?” él dijo, “no hay ninguna diferencia, excepto los hijos tienen principio.”  

 

20.         Así bien; en este círculo de eternidad, nosotros vamos a poner un arco. Bien, no puede ser un arco muy grande, pero así. Hay una parte del arco- del círculo. Ahora ese arco es un segmento de eternidad. Y, sin ninguna duda, cualquier cosa fue hecha aquí, y está haciéndose, esto nunca se repetirá en la vida de nuevo, hasta donde nosotros sabemos; aunque nosotros no lo sabemos, porque cuando usted trata de la eternidad, usted está tratándo de algo que la mente posiblemente no puede entender. No hay ninguna manera que usted pueda entenderlo. Si usted tuviera un cuerpo que no podría tomar el dolor y podría darle dolor, usted nunca sabría qué dolor es. Si usted no tuviera los ojos para ver, usted realmente no sabría, excepto por un sentido de toque, un poco sobre lo que está aquí en el mundo.  

 

              Así nosotros, siendo una parte de ese arco y habiendo estado en Dios y viniendo en Cristo con esa vida, nosotros apenas lo desviamos de momento, nosotros tenemos este segmento de tiempo. Y una persona que un tiempo dijo, “Tiempo es esa parte de la eternidad que es moderado por el rollo de un planeta,” eso, yo pienso, fue una lección bastante buena para nosotros. Pero sin embargo, lo que yo estoy intentando conseguir para entender es que nosotros estamos mirando los principios ahora. Y cuando usted mira los principios, usted está mirando los fines, porque usted no puede tener un principio sin un fin. En otros términos usted no puede tener un sembrador sin un segador. Y usted no puede tener un sembrador que no pueda reproducirse absolutamente en el momento del segar.  

 

              Así que usted puede ver en seguida el por qué yo estoy contra de estos tipos que se entrometen con la ingeniería genética en las plantas y todos, porque ellos no saben lo que ellos están haciendo. Por eso en Europa, ellos no comprarán la comida de nosotros. Se llama “Frankenfood,” Frankenstein. Nadie en Europa lo quiere. América está más loca que un grito de búho. ¿Por qué yo debo preocuparme por pequeñeces grito del búho? Nada malo con el grito del búho; son las personas. ¿Ve?  

 

21.         ¿Así, si usted tiene aquí un principio, entonces que va tener usted al final? Si ahora aquí, éste es un principio, usted va a tener al Padre y al Hijo, y todo lo que Padre está haciendo para la gloria de Dios el Padre lo hace a través del Hijo.  

 

              Ahora simplemente tomemos un poco el atisbo para que nosotros podamos entender lo que nosotros estamos diciendo. Bien, yo leeré aquí [Juan 1:3]  

 

(3) todas las cosas fueron hechas por él; sin él nada de lo hecho fue hecho.  

 

 (4) en él estaba la vida; y la vida era la luz de los hombres.  

 

 (5) y la luz brilla en la oscuridad; y la oscuridad no lo comprendio.  

 

Y entonces, abajo aquí, allí vino San Juan Bautista, y aquí:  

 

(14) y la Palabra se hizo carne y moro entre nosotros, (y nosotros miramos su gloria, (Ahora ésta es la gloria del Omnipotente el propio Dios, pero observe.) la gloria como del Primogenito engendrado del Padre, lleno de gracia y verdad.  

 

Ahora, Qué estaba Dios haciendo? Manifestando Su propia gloria a través del Hijo que nosotros vimos, lleno de gracia y verdad, lleno de gloria, (Usted me sigue?) porque eso es sobre lo qué el está hablando aquí en este caso particular.  

 

22.         Así, bien; en el principio entonces, nosotros tenemos a Dios, y nosotros tenemos este Hijo; y éso es todo lo que usted tiene. Y, de este principio ahora, allí va a haber un fin. Éste es el principio. Y abajo aquí, nosotros vamos a tener un fin. De acuerdo. Así este arco aquí, cualquier cosa que va a tener lugar, debe tener lugar en este período y debe venir abajo aquí a un período del fin dónde el sembrador que esta aquí viene todo el camino abajo y, Dios quiso a través de esto, y proyectando a través de allí, vendrá a plena fruición ahora. Ahora ésa no es una cosa difícil para entender.  

 

23.         Ahora aquí esta lo que yo quiero que usted entienda: el precepto de alfa y omega. El precepto de alfa y omega es: lo que era en el principio es lo que está en el fin. 

 

              Ahora, al fin, nosotros encontramos en el Libro de Revelación, Juan revelandolo, que la Nueva Jerusalén no tiene luz, porque el Cordero es su luz. No tiene necesidad del sol y la luna. Y le dice acerca del Cordero que está en el trono, Dios bendijo para siempre. Y usted ve ciertas cosas allí, pero usted no ve eso que Hno. Branham nos enseñó. Ahora recuerde, él dijo, si este profeta le dice que esas cosas no están en la Biblia, usted lo cree sin embargo, porque es ASÍ DICE EL SEÑOR. Así al final del tiempo, yo quiero mostrarle un tiempo más que lo que está aquí baja aquí. De acuerdo.  

 

              Al final tiempo, usted ve los nuevos cielos y la nueva tierra. Los nuevos cielos y la nueva tierra son el camino allí. Ellos tenían que ser liberados debido al pecado, la degradación, que la cosa entera contaminó. Pero todo el tiempo, Dios está moviendose ahora a través del Hijo para sacar lo que estaba fuera aquí para empezar. Y usted encontrará aquí que Hno. Branham dice, que los nuevos cielos y la nueva tierra, la Nueva Jerusalén, 1500 millas de base, 1500 millas de alto, baja. Y en ese momento es una ciudad piramidal. Y la Novia está aquí con los 144,000, todo el resto alrededor de aquí; los otros hijos traen su gloria. Porque dice, como en Adán todos mueren, aun así en Cristo todos son hechos vivos. Tit por tat. Nosotros no teníamos ninguna manera de conseguir aquí; nosotros no teníamos nada que hacer con él. Ni nosotros no tenemos una cosa para hacer con la salvación. Nuestro nacimiento, estando en Dios y de Dios, y la salvación es lo mismo. 

 

24.         Ahora lo que yo estoy manejando es esto: aquí está todo, y usted notará ahora que el Cordero está en el trono y el Pilar de Fuego sobre el trono-alfa-omega. Ahora, la razón que yo estoy mostrándole esto es para que usted entienda que usted no cambia su concepto de la doctrina de un Dios no importa lo que usted piensa que usted oye a Hno. Branham diciendo, y no importa lo que él dice. Esto, hasta donde yo sé, es la doctrina.  

 

              Ahora realmente un gran trato no hay más que yo necesito decir sobre esto, excepto para imprimir en usted que en este arco aquí, en este momento, que todos están abajo aquí a través de 6000 años, porque cuántos años tardó para formar la tierra, cuántos años Jesús estaba allí liderando en el culto en la forma de Miguel al lado de Satanás? ¿cuántos años antes de la caida? ¿cuántos años leyendo los cielos? No me pregunte. Yo no lo sé. Yo no tengo una pista de éso.  

 

              Pero mirando del tiempo dónde dice en Edén, hablando del diablo, Satanás estaba en Edén causando la caida del hombre. Nosotros encontramos que todos los que estaban en Cristo, todo el plan de Dios, todo lo que Dios quiso en este segmento aquí, del alfa al omega, cuando pudiera volver atrás… Ahora yo quiero conseguir esto en 1 Corintios 15, para que usted sepa que yo simplemente soy… Nosotros estamos en la misma hora en que nosotros estamos viviendo que esto debe hacerse. 1 Cor 15:20:  

 

(20) pero ahora esta Cristo resucitado de los muertos y primicia de aquellos que durmieron. (Éste es el gran capítulo en la resurrección.)  

 

(21) Porque por el hombre vino la muerte, por el hombre vino tambien la resurrección de los muertos.  

 

(22) Porque asi como en Adán todos mueren, aun así, en Cristo todos viven de la manera idéntica. (Ninguno se perdió, ninguno. Recuerde aquéllos en Adán, no en la serpiente, no todos aquéllos que vinieron por Eva, sólo aquéllos que vinieron de Adán.) 

 

(23) pero cada hombre en su propio orden: Cristo las primicias; después, aquellos que estan en Cristo a su presencia.  

 

              Y recuerde, cada vez que usted mira esto usted tiene que recordar que nosotros estamos hablando aproximadamente del Milenio. Nosotros estamos hablando sobre regresar a Edén. Recuerde, ellos se dieron de puntapiés fuera del Edén. Dios nunca tuvo Su séptimo día con Sus hijos en Edén. Ellos lo perdieron. Así ahora usted está buscando por el Edén. Usted está buscando por el Mesías, el Hijo mayor de David, para tomar el trono. Usted está buscando ese período de santificación extensa. Usted encontrará muchas cosas que Hno. Branham dijo aproximadamente acerca del Milenio, pero no tanto cuando nosotros deseamos que él habría dicho.  

 

25.         Pero ahora éste es tiempo para la restauración, tiempo para la resurrección, tiempo para el misterio de la inmortalidad en aquéllos que no están muerto sino que están viviendo. ¿Ve?  

 

(24a) Entonces el fin cuando él habrá entregado al reino a Dios, incluso el Padre; … (Ahora allí hay un salto grande en el espacio, pero eso le permite saber, en el momento de la resurrección, en el momento de la presencia, a traves de todo el camino.)   

 

(24b) Cuando él habrá sujetado toda la autoridad y poder.  

 

(25) porque él debe reinar, hasta que él haya puesto a todos los enemigos bajo sus pies.  

 

(26) y el último enemigo que será destruido es la muerte.  

 

(27) porque el que puso todas las cosas bajo sus pies, porque él no… porque él los ha sujetado todas las cosas bajo sus pies. Pero cuando él dijo que todas las cosas son puestas bajo él, es manifiesto que él se omite o se exceptúa (e-x-c-e-p-t-u-a) quien puso todas las cosas bajo él. (Asi que usted está hablando aproximadamente de dos personas diferentes aquí, lejos como yo lo entiendo, usted está hablando sobre el Padre y el Hijo ahora.) 

 

(28) y cuando todas las cosas sean sujetas a él, entonces también debe el hijo estar sujeto hacia aquél que puso todas las cosas bajo él, para que Dios pueda ser Todos y en todos.  

 

Ahora, éso es lo que yo estoy mirando: Dios, Todo y en todos. Acerca de la persona, aquí, este principio ahora, Dios operando, Dios la representación; así que es, como Hno. Branham dijo, “Eso es todo de Dios.” Pero éste es el tiempo aquí que esta manifestado, porque nada más está allí sino lo que es de Dios acerca de la descendencia y a los Querubines, ángeles, arcángeles, o el resto que hay, quién está allí por causa del hecho que ellos no entraron en la caida dónde Hno. Branham mencionó a un tercio caidos por Satanás.  

 

26.         Así lo que yo estoy mirando aquí, que usted podría entender es, si esto es lo que era en el principio, tiene que ser al final eso mismo. Y no hay ninguna manera que usted pueda cambiar lo que es 'entre', porque Dios no deforma. Él dijo, “Yo soy el Señor; Yo no cambio”. Y de nuevo, la Biblia les dice distintamente. a lo que Hno. Branham usó la fraseología sin ir al Libro de Eclesiastés. Nosotros podemos ir a él, Eclesiastes 3:14, y dice:  

 

(14) Yo sé que en absoluto lo que Dios hace, será para siempre: nada puede ponerse a él, ni algo tomado de él: y Dios lo hace, los hombres deben temer ante él.  

 

              Ahora hablando allí definitivamente del derecho del profeta vindicado, porque no hay ningún otro lugar que usted tiene temor excepto al profeta, porque... Cómo usted sabe que Dios está operando excepto si no hay ahi un profeta vindicado? Usted no puede, porque asi es cómo Dios lo partió, y no hay ninguna manera que Él pueda cambiarlo.  

 

(15) El cual ha sido es ahora; y el cual es ya ha sido; y Dios lo requirio lo cual es el pasado.  

 

              Ahora eso fue escrito antes de que Jesús viniera a la tierra. Y cuando él vino a la tierra como el profeta, no sólo un profeta, el Dios-profeta, el Mesías, (pero él fue un profeta, él estaba supuesto a ser un profeta, él tenía que ser-usted no puede conseguir por eso) él cumplió el papel plenamente. Y Jesús dijo, “Si ustedes hubieran creído a Moisés, ustedes me habrían conocido a Mi. (Dios requiere eso que es el pasado.)  

 

27.         Así Hno. Branham predicó sermón tras sermón, y nosotros hemos dado muchos sermones aquí, y cada uno de esos sermones, Hno. Branham siempre regresó a la Escritura, mostrando al profeta, mostrando quien él era, asi que ellos pudieran entender que Dios requiere eso que es el pasado, para que sea un ejemplo a las personas, pero ellos nunca, aun, escuchan. Así que ellos cegaron a la verdad. Dios requiere eso que es el pasado.  

 

(16) Es más, yo vi bajo el sol el lugar de juicio que la maldad estaba allí; y el lugar de justicia que la iniquidad estaba allí. (Y eso es decir de nuevo, Dios no envía a un profeta hasta que esas condiciones estén allí, la cosa entera ha bajado el desagüe.)  

 

(17) yo dije en mi corazón, Dios juzgará al justo y al malo: porque allí hay un tiempo para cada propósito y para cada trabajo.  

 

Y éso es exactamente lo que dice en 2 Tesalonisences. Él está hablando sobre el profeta. Él está hablando sobre cómo Dios hace las cosas. Y claro, las personas leyeron esto, y ellos tienen sus propias pequeñas ideas, y ellos no quieren creerlo. Luego el verso, él dice aquí:  

 

(18) yo dije en mi corazón es asi por causa de los hijos de los hombres, para que Dios los pruebe, y para que ellos mismos vean que ellos eran bestias. (La simiente de la serpiente en este mismo momento del fin.) 

 

(19) porque lo que les sucede a los hijos de los hombres; y lo que les sucede a las bestias: un mismo suceso es, como mueren los unos; así mueren los otros, y una misma respiracion tienen todos; ni tiene mas el hombre que la bestia: porque todo es vanidad.  

  

(20) Todo van a un mismo lugar; todo es hecho del polvo, y todo volvera al mismo polvo. (Entonces dijo), 

 

(21) Quién sabe que el espíritu delos hijos de los hombres sube, y que el espíritu de la bestia baja a la tierra?  

 

Él está mirando en el tiempo final; nosotros estamos mirando en el tiempo del fin aquí también.  

 

28.         Así bien. Nosotros tenemos nuestro cuadro entonces aquí; que Aquel que esta aquí es Dios. Él era Todo y en todos, incluso el Hijo, incluyendo a todos Sus hijos. Todo lo que Dios creó la disposición en Su omnisciencia y Su omnipotencia que Él pasó a traves de Jesús, bajó. Y al final del tiempo, usted regresa al Cordero en el trono, y al Pilar de Fuego sobre el trono. Y usted entiende que ésa es la soberanía completa. La soberanía de Dios demando, dentro de Su Escencialidad, porque Él es la única Deidad, la plenitud de la Deidad corporalmente morando en Jesús cuando Dios moro en él en el Río Jordan.  

 

              Usted puede ver que Dios moro en él, y Él tenía que hacer esto para venir al lugar que Él quiso, dónde Él pudiera ser todo y en todos, sólo lo que Él era en el principio. Pero ahora en este arco de tiempo, todos los propósitos de Dios que Él tenía... Ahora si Él tiene más, yo no sé. Cualquier cosa que Él tiene bajo el camino, no me pregunte. Quizá esto es todo. Podría ser bien de lo que yo veo en la Escritura. Yo no sé si Hno. Branham dijo una cosa, o los demás. Pero lo que yo estoy mirando aquí es: aquí usted tiene un principio y usted tiene un fin de este tiempo particular representado por el arco, aunque usted entiende, cuando esto se remonta aquí, el cual regresa a la eternidad, Dios llegando a ser Todo y en todos, no hay ninguna manera que cualquiera de esto pudieran perderse.  

 

29.         Ahora, yo estaré haciendo un punto aquí por un segundo. Si usted tiene el Cordero en el trono, y usted tiene a Dios aquí, el Pilar de Fuego, Dios llega a ser todo y en todos. Ahora, salvo por la Palabra del Omnipotente Dios, los pactos, y lo que Dios queria, usted simplemente podría frotar todo esto fuera. Aquí está usted, derecho aquí, y esto regresa en la vuelta.  

 

              Ahora, usted entiende lo que yo estoy intentando obtenerle? La Deidad. La Deidad. Jesús no es una parte de la Deidad. Ahora, cuando usted mira Filipenses, hablando de Jesús siendo igual a Dios quien siendo en forma de Dios, la forma Espíritu, sin embargo igual con Dios, usted entiende la ley del primogénito, le da cincuenta por ciento de lo que el padre tiene al hijo. Yo no sé ninguna Escritura dónde Jesús es igual a Dios en el sentido de la igualdad en la Deidad. Yo no conozco ninguna Escritura, porque el propio Jesús era el Hijo obediente que dijo, “Yo sólo digo aquello que el Padre me dice que diga, y yo sólo hago aquello que el Padre me tiene en hacer.” Y asi que es exactamente por qué él pudiera decir, “él que me ha visto ha visto a mi, ha visto al Padre,” por la simple razón, como lo que Juan dice aquí, del mismo quien escribió Juan 14:12, es el mismo que escribió lo que yo leí aquí, nosotros miramos su gloria, así como la gloria del Primogenito del Padre. En otros términos Jesucristo era la manifestación perfecta que Dios quiso.  

 

30.         Así cuando Dios moro en él, y se movió a través de él, reflejó la gloria de Dios completamente.  

 

              [Jn 1:14] 

 

(14) y la Palabra fue hecha carne y moro entre nosotros, (y nosotros miramos su gloria, la gloria como del Unigénito del Padre,) lleno de gracia y verdad. (Asi que le dice allí, uno fue manifestado a través del otro.)  

 

(15) y Juan dio testimonio de él y clamo diciendo, este es de quien yo decia, el que viene después de mí el cual es antes de mí: porque él era antes que yo.  

 

(16) porque de su plenitud tomamos todos, y gracia sobre gracia. (En otros términos, nosotros recibimos de su plenitud y nos agraciamos para la gracia.)  

 

(17) Pues la ley por medio de Moisés fue dada, pero la gracia y la verdad vinieron por medio de Jesucristo.  

 

(18) ningún hombre ha visto Dios el unigenito del Padre, quién estaba en… o más bien, el unigenito que estaba en el seno del Padre, (Ésa allí es la palabra ‘amado', que realmente significa 'un refugio', 'la protección de seguridad.) él lo ha declarado. (Eso significa traerlo a plena vista por las palabras y realmente mostrar la verdad del Dios Omnipotente. Y ése era el trabajo de un profeta, y éso es lo que Hno. Branham también hizo.)  

 

31.         Ahora, nosotros queremos tomarlo de regreso aquí ahora un poco [Hno. Vayle borra todos menos la cima y deja tres círculos.] y simplemente comprueba por qué nosotros estamos teniendo alguna dificultad con las personas. Numero uno: Hno. Branham dijo, “La luz que salió de Dios…” él dijo, “hay dos de ellos ahora. Uno era el Padre; uno era el Hijo.” Él llamo definitivamente a eso el Logos. Así bien. Nosotros estamos tratándo con el término 'Logos'.  

 

              Así, antes de que nosotros vayamos adelante, nosotros tenemos que comprender que la palabra 'Logos' es una palabra griega. Los hebreos tenían una palabra que, yo no estoy seguro no está en la Biblia, y es el ‘Memra'. Y es... [Hno. Vayle utiliza la tabla blanca.] Asi aquí nosotros tenemos una lámpara; no mucho de una lámpara, como un candelero, usted tiene uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve,. Ahora eso es un símbolo de Dios el cual fue usado por ellos. 

 

32.         Ahora usted notará aquí que, cuando Hno. Branham habló, él dijo que habían siete titulos compuestos de Jehova. Entonces recuerde, yo encontré el octavo que era la Santificación. Y finalmente surgió, años después, averiguando, no siete, no ocho, sino nueve. Asi que le dé tres tres. Eso lo hace perfecto; Dios en tres. Aunque siete pudieran llamar la consumación, y sería la consumación. Todavía no sería Dios. Es lo que Dios hace; Él hace en un siete. Pero Dios esta en tres. Como Hno. Branham mencionó eso. Los títulos, no me gustan los títulos “Padre, Hijo, y el Espiritu Santo”, porque éso realmente es un nombre equivocado. Está en la Escritura, claro, en virtud de ser el Espiritu Santo vino a Maria y así sucesivamente. 

 

 Pero como Hno. Branham dijo, Jesús dijo que Dios era su Padre y ningún bebé podría tener dos padres lo cual sería muy ridículo. Hoy no sería tan ridículo, porque, sin ninguna duda, ellos podrían combinar los genes de dos juegos de espermas y podrían fertilizar un huevo y podrían hacer algo ridículo y horrible. Pero, usted sabe, mientras hablando naturalmente.  

 

33.         Así, bien. Ahora aquí esta lo que ellos recuperaron en Israel que significó... Pero todos los estudiantes toman el punto de vista, y Hno. Branham estuvo de acuerdo con el Logos que Juan usó del griego, que el Logos era una palabra buena para describir la relación de Dios a las personas, porque si usted no sabe la relación del Padre a los hijos, de Dios a Su creación, usted es en una pérdida muerta. Usted tiene que saber la relación. Usted tiene que saber el protocolo. Usted tiene que saber el acercamiento. Usted tiene que saber muchas cosas.  

 

              En primer lugar, usted tiene que saber sobre la integridad de Dios. Usted tiene que saber sobre Sus caracteristicas calificativas-Su caracter. Usted tiene que saber sobre Su temperamento y temple, y así sucesivamente. Y esto representó los nueve títulos complejos. Yo pienso aquí, quizás, fue Redimir-lo grande en la cima, el Redentor. Entonces, allí, podría ser el Proveedor, o como Nutridor. Podría ser, “yo soy el Señor tu sanador, yo soy tu santificador, y yo soy tu justicia,” derecho en la línea hasta que usted consigue todos los nueve allí. Bien eso significó eso.  

 

34.         Pero ese Memra, siendo un objeto inanimado, no haría el trabajo que la palabra Logos en el griego haría, porque esa palabra era lejos superior para mostrar a Dios realmente, y, cuando Juan lo trajo aquí, “En el principio era el Logos, el Logos estaba con Dios, y el Logos era Dios.” es muy claro, porque usted puede relacionar a Dios ahora al Hijo Unigénito el cual era vagamente conocido en el Antiguo Testamento: “Tu eres mi hijo, yo te he engendrado hoy.” y, “El Señor dijo a mi Señor, siénte a mi mano derecha.” De nuevo, el Libro de Proverbios: “Cual es su nombre y el nombre de su hijo?” Ahi hay algunas Escrituras, pero no muchos que harían eso. Así por consiguiente, Logos es una mucho mejor palabra de lo que sería el ‘Memra '. 

 

35.         Ahora, según los estudiosos, esta palabra Logos viene del griego, y fue mejor que el ‘Memra ' hebreo para revelar la Deidad y Su gracia hacia la humanidad. Porque el ‘Memra ' era sólo nueve velas de la lámpara de una base, y la figura que es muy inanimado, no podría dar una relación excepto aquel que estaba bastante frío, pedante, o, usted sabe, más mental en lugar de dentro del reino de la fe y entendimiento. El Logos, por otro lado, es más animado y relacionado a nosotros. Porque Dios codescendio hacia el hombre en lugar de estar aparentemente apartado.  

 

36.         Ahora Dios morando en la oscuridad presentó un completo alejamiento, si hay algo de que estar apartado. La manifestacion del Hijo es en donde Dios puede empezar a moverse a través de toda la creación y todos los hijos o cualquier cosa que Dios desee manifestar. Esto le daría el entrée perfecto. Así que aquí realmente esta lo que el Logos significa. El logos significa ambos la forma exterior.... [Hno. Vayle va a la pizarra.] Asi que, bien, nosotros tenemos una forma externa. [Hno. Vayle dibuja un círculo.] De acuerdo; aquí estamos nosotros. El logos significa... Aquí esta en una forma externa, de acuerdo por que el pensamiento interior es expresado. De acuerdo por que el pensamiento interior es expresado. [Dibuja un círculo dentro del círculo.] Vea, ése es el pensamiento interior, y el propio pensamiento interior. Así que, bien, debe contener cualquier cosa permanecer aquí para salir de aquí. [Dibuja habladas del centro al círculo exterior.] eso es lo que usted está hablando, el Logos. Es la forma externa para la expresión, de la idea, y conteniendo una parte de lo que será expresado. Ahora eso realmente es muy filosófico y excelente cuando viene a definir aquello que Hno. Branham define aquí como en el principio era la Palabra, y la Palabra era Dios.  

 

 

              Así que, aquí nosotros encontramos, por nuestra definición que la forma externa, cualquier cosa que esto está aquí, que cualquier cosa sale de aquí, ésa es una forma externa. Ahora nosotros lo pondremos en este camino de-cualquier cosa. [Sobrepone una línea mellada en el círculo exterior.] Porque yo no sé lo que nosotros estamos yendo. Podrían ser cosas diferentes. Pero nosotros estamos hablando sobre Dios.  

 

37.         Ahora, yo lo encuentro muy desquiciado para las personas poner un pensamiento para la palabra Logos, porque usted notará aquí, Hno. Branham dijo, “Si usted hace Logos a Jesús, usted tiene tres personas.” Asi que, ahora lo que él está diciendo es esto: esta forma exterior. [Los puntos al círculo exterior.] lo cual es el Logos, tiene que realmente venir de algo que requeriría o produciría esa forma. En otros términos el interior tiene una expresión exterior.  

  

              Y yo podría decir algo así: De acuerdo, yo tengo una pequena simiente aquí, y ésa es una semilla de amapola. Ahora esta semilla tiene que ir, y va, y sube aquí, y nosotros tenemos una buena pequeña flor. (No es mucho de una pequeña buena flor, pero esta bien para mí). Ahora, usted me dice, esto, lo que estaba aquí, esta vida, no es la forma y no contiene esa vida, y usted está loco. Yo quiero decir, usted tendría que estar enfermo para decirme que esa vida que usted no puede ver por un microscopio ha ido, no está aquí en plena manifestación, la forma externa, y todavía esta dentro como una parte de él.  

 

              Ahora, eso es lo que ees sobre el Logos, si las personas quieren reconocerlo o no, o intentan picar a algo que es diferente. Usted no puede hacerlo. Así, cuando él dice aquí, “en ell principio es el Logos,” éso es Juan 1:1, y éso es Genesis 1:1. no hay ninguna diferencia.  

 

38.         Ahora, regresando aquí, nosotros no estamos hablando del Logos, aunque es la misma cosa como aquí. Nosotros somos simplemente hablamos de Dios , y nosotros no estamos hablando sobre la manifestación real del propio Dios, Dios tomando una forma y viniendo en la escena, eso que Hno. Branham llamó una máscara.  

 

   Ahora, usted recordará a Hno. Branham hablando acerca de- yo pienso que fue en “Quitando el velo De El Dios Poderoso.” yo no estoy seguro. Sin embargo, él está hablando sobre... regresando a Filipenses dónde él dijo, [Filipenses 2:5-7] “Permita que la mente que estaba en Cristo este en usted” quién no pensó un premio para asir y retener y “ser igual con Dios, pero no se hizo de ninguna reputación, y tomó en él la forma de un siervo, y fue hecho en la semejanza de los hombres” y todos. Y él fue al kenosis, y según Scofield en el griego lo cual está en la Biblia de Scofield es ‘un vaciando en '. Él no dijo como si él vomitara a o tomó un brazo o una pierna, pero él dijo, que era una máscara. Así que nosotros estamos usando el término correctamente: una máscara en que Dios se esconde para revelarse. ¿Huh? Exactamente lo que el profeta dijo, y ésa es exactamente la Escritura, porque yo lo encontré un poco en la traducción. No hay nada oculto sino lo que está oculto para ser revelado.  

 

39.         Ahora, en esta semilla pequeña [Retorna a la pizarra] había algo oculto. Ahora qué ha hecho la semilla? Ha asumido una máscara. Y ahora nosotros sabemos de esa máscara lo que esa semilla es, porque esa máscara esta ahora en la forma contenida en la realidad. ¿Ahora que le sucede a esa flor? Esa flor entra en una semilla. Nosotros volvemos en seguida de nuevo. No puede cambiar. Dios no puede cambiar.  

 

              Ahora, este Dios aquí, ninguna máscara, nada. [Atrás al círculo original.] Quién conoce; nosotros no lo sabemos. Él toma una mascara-Pilar de Fuego. Él toma un mascara-carne. Él toma un mascara-nube. Toma una máscara; podría ser el agua (por lo menos es simbolicamente), roca, o viento. Es simplemente diciendo “como un viento apresurándose,” no dice que ‘era '; sólo dice ‘como '.   

 

40.         Así ahora, usted puede ver lo que nosotros estamos mirando y por qué el Logos es una palabra buena dónde Memra no es una palabra buena. Memra dice meramente, bien nuestro Dios es un Dios, y Él tiene tres tremendos atributos, en tres, haciendo nueve en total, lo cual nosotros simbolizamos por las luces. Y esto es Jehova-Elohim, como el gran Dios de Su pueblo. La manada de Su mano, la oveja de Su pastura, Sus hijos y Sus hijas, llamelo como usted quiera, Su gran familia, las muchas denominaciones, todo el significado la misma cosa. Así que éste es ese Dios. Y cuando nosotros lo vimos en la jornada del desierto como Memra, y como la nube, como el Memra que está de pie allí, el simbolo, del Dios de toda la gracia, nueve características bonitas completas, todos los que se refieren a Su relación a la humanidad acerca del redentor, salvador, y el guardián, todas estas cosas maravillosas allí; pero cuando Él vino como el Pilar de Fuego a Moisés, usted notará, Él se hizo su defensor, y ellos vieron Su gracia por... y Su juicio, destruyendo a los egipcios y sacando a todos los hijos y a todos los Israelitas. Él los tomo a través del Mar Rojo; Él les dios el maná; Él les dio todas estas cosas. Y note, Él está allí como un Logos, en una nube (Ve?) de día, y fuego de noche. Era Dios haciendolo. Y cuando ellos cruzaron el Mar Rojo, o cruzando, y los egipcios intentaron prevalecer, Él vino como una nube oscura detrás de ellos. Y como un brazo poderoso, Él giró las aguas atrás y los destruyó.  

 

41.         Ahora, usted puede ver ese 'logos' sería una palabra superior lejana al 'memra', porque le da la comprensión que Logos demanda la manifestación. Y demanda que la manifestación deba venir de lo que quiere ser manifestado. En otros términos nosotros tenemos esta cáscara exterior. Aquí esta el cuerpo físico de Jesús, y él es un hombre, y él es cuerpo, alma, y espíritu. “Preparstes un cuerpo para mí.” Ahora Dios entra derecho en este aquí. Entonces Dios va manifestarse a través de esta cáscara, a través de este hombre. [Usa la última puesta de círculos.] Absolutamente, y Él tiene cada cosa correcta, porque Dios creó la esperma y el huevo, se envolvió a Si Mismo alrededor de él, dando a este cuerpo los genes perfectos del Omnipotente Dios en carne, porque recuerde, Dios es el primer hombre, Jesús es el segundo hombre, y Adán el tercer hombre.  

 

              Escuche, Hno. Branham dijo eso, y yo lo habría creído sin embargo sin necesidad que Hno. Branham lo diga-bien porque yo ya tenía en mi mente hecho, que si el Todopoderoso Dios fuera a tomar sobre Si Mismo una forma, la única forma que Él podría tomar sobre Si es precisamente un humano, porque Él dijo: “Yo tengo los ojos; Yo tengo las orejas; Yo tengo una boca; Yo tengo los orificios nasales; Yo tengo los intestinos; Yo tengo los pechos; Yo tengo las piernas; Yo tengo los pies; Yo tengo una parte de atrás.” Él tendría que ser un hombre. De ninguna otra manera. Y si Adán fuera un hijo Suyo, y los genes son correctos, ellos tendrían que ser un hombre absolutamente. Y asi que nosotros encontramos Dios que toma sobre Si Mismo esta forma aquí.  

 

42.         Así que Dios era el Logos. En otros términos ahora, este Dios aquí, dentro de todo esto-El queria Sus conceptos; Él quiere manifestarse a Si Mismo, viniendo aquí. ¿Y qué pasa ahora? Esta cáscara realmente no va sólo a conformar aquello que Dios quiere (Ve?). No, eso es verdad, pero Dios Mismo, ahora yo uso 'sese', latino. Dios Mismo está allí haciéndolo. Así ahora nosotros tenemos: Jesús dijo, “yo y mi Padre somos uno. Yo no digo nada sino lo que Él me dice que diga. Yo no hago nada sino lo que Él quiere que yo haga.” Y éso es exactamente el concepto de Dios. Es exactamente lo que Dios quiso; exactamente lo que Dios está haciendo.  

 

43.         Así bien, Logos, entonces significa ambos la forma externa (Esa forma externa estaba allí de pie en Jesús) por que el pensamiento interior es expresado y el propio pensamiento interior. Así ahora, la expresión debe venir del propio Dios. Así por consiguiente, usted vio a Dios en carne humana, y lo que usted ve es lo que Juan dijo, “Y la Palabra se hizo carne y habito entre nosotros, y nosotros vimos su gloria, gloria como del unigenito del Padre, lleno de gracia y verdad.” Asi por consiguiente, lo que todos estos brillaron adelante, ése era Dios que brillando adelante. Y éso es lo que usted está mirando correctamente hoy. Dios revelado en carne humana. La carne era la manera de Dios de ser manifiesto y tangible para nosotros. 

 

              Y si usted y yo podemos aprender a salir del camino, el más grande don que Hno. Branham tenía... Él dijo, el más grande don que él tenía era que él aprendió a salir del camino. Si usted y yo pudiéramos aprender a salir del camino, toda esta charla sobre todas las cosas grandes que bajan sobre el camino, y todas las grandes cosas que deben ser; la bazofia, en mis libros, usted podría tener tremendas cosas yendo ahora mismo por usted, y yo podria. Simplemente aprenda a salir del camino, y permita a Dios tener Su camino. No, nosotros somos demasiado tercos. Nosotros somos demasiados duros de corazón y también desordenados.  

 

44.         'Logos‘ es entonces usado debidamente por Juan, porque nosotros encontramos a Dios revelando o expresándose a Si Mismo a través de Su Hijo Unigénito, Jesucristo. Y haciendolo así, todos los nueve aspectos del Memra están al aire libre. Sí, todos estan abiertos; ya nada está cerrado.  

 

              Dios entonces máscaras, o se esconde para ser revelado, y ése es lo que Él hizo. Y Hno. Branham lo sacó; Dios se esconde para ser revelado. Hay una máscara en otros términos, y por eso las personas lo pierden y no lo han visto. Y ellos lo hicieron por sus propias lenguas. Ellos cortaron sus gargantas, cuando ellos dijeron a Moisés, dile a Dios que nosotros no queremos verlo. Nosotros no queremos oírlo ya. Que te use a ti, y nosotros escucharemos, y tu serás Dios para nosotros. Moisés dijo, “De acuerdo, yo hablaré con Dios.” Y Dios dijo, “Eso es precisamente bueno. Me gusta eso.” claro, Él supo que ellos iban a decirlo. Y desde ese tiempo, Dios usó a un profeta.  

 

              Ahora usted les dice a las personas hoy, como los judíos, “Oh, no, no.” Ellos no pueden creerlo. Usted les dice a las personas sobre un profeta, “Oh, el cielo lo prohibe. Nosotros tenemos la Biblia entera.” Seguro, ellos no quieren a un profeta, asi que ellos pueden disputar y pueden ser alguien y ellos piensa que son alguien.  

 

45.         Ahora simplemente echemos una mirada a esta palabra 'con'. Ahora aquí es donde yo buscaba algún tiempo, y yo supe allí en mi corazón que tenía que haber un significado para esta palabra ‘con', porque ahora nosotros sabemos que hay sólo un Dios, y nosotros sabemos que Él es el Logos del cual Hno. Branham estaba hablando, y, no este Logos, aquí, que salió de Dios, porque ése es el Logos: Hno. Branham lo llamó un Logos. Ahora él dijo, usted no puede hacer a este , el Hijo ‘Logos ', cuando es ‘el Padre' quien es el Logos. Y eso es precisamente la verdad. Realmente, de mi disputa, usted y yo somos 'logos‘ ve?  

 

              Ahora, asi que nosotros miramos la palabra ‘con', porque eso es peculiar. “En el principio era la Palabra, y la Palabra estaba con Dios, y la Palabra era Dios.” Ahora, la palabra ‘con' es una preposición. Y una preposición siempre toma el objetivo o el caso acusativo.  

 

46.         Así bien; la frase “la Palabra estaba 'con' Dios.” Que pudo eso significar? Hay varios usos ahora, y asi que yo buscaba el mejor que yo pude de lo que yo recibí del griego, la palabra ‘con ' cuando fue usado como en Juan 1:1, ahora ésta es mi comprensión de haber mirado las palabras de las raíces griegas, denota el movimiento hacia, o dirección, no meramente en el sentido de estar cercano o además, pero como una unión viviente que implica el acto de movimiento de comunicación. De acuerdo, Quiere oírlo de nuevo? Efectivamente, yo lo leeré de nuevo, pero escuche, y ésto es duro, porque yo tengo una mente pobre, pero cuando yo estudio lo que yo sé que yo estoy estudiando, y cuando yo estoy predicando, yo sé lo que yo estoy predicando. Ahora en cinco minutos yo me olvidaré de él, y yo tengo que ir de nuevo a mis notas; porque yo apenas seré honrado con usted, yo no tengo la mente fácil de un tipo inteligente. Toma tiempo.  

 

              Ahora observe. La preposición ‘con', y toma un objeto. ‘Con', cuando fue usado como en Juan 1:1, denota el movimiento hacia o dirección. Pero no meramente en el sentido de estar cercano o además, sino como una unión viviente, implicando la noción activa de comunicación. La comunicación es el literal viniendo junto-lo literal viniendo junto. Así, revíselo de nuevo, denota el movimiento hacia o en la dirección. En otros términos, denota un movimiento, y tiene que estar hacia él. Hay un sentido de dirección, siempre, con esto, la palabra ‘con' da un sentido de dirección y movimiento. Y no significa 'cercano', sino realmente es una unión viviente, implicando la noción activa de comunicación.  

 

47.         Ahora, yo le diré lo que yo creo que esto significa, y usted puede tomar lo que usted quiera para decir que significa. Pero esto es donde usted consigue los Rhema-Logos, porque usted puede decir lo que usted quiera, Rhema y Logos son intercambiables. Y usted nunca puede encontrar a Dios no actuando a Su propia Palabra. Por consiguiente, así si el... el Logos...” En el principio era el Logos, y el Logos estaba con Dios;” eso le dice, que la manifestación plena estaba en la comunicación viviente con Dios, y era Dios. Rhema Logos-Jehova-Elohim-Unico Dios, correcto en el griego.  

 

              Así que, alguien le dice algo diferente, y fue dicho correcto aquí: [Hno. Vayle lee una carta le enviaron.] “Y yo confío que usted está de acuerdo que Jesucristo es la Palabra, el profeta declara esto de forma consistente, y en ninguna parte él dice lo contrario.” Bien él dice aquí que Jesús no es la Palabra. Así que Qué va a hacer usted sobre eso? Usted va a venir a lo que yo ya le he dicho; aquí esta el Logos, aquí esta el Logos, aquí esta el Logos, aquí esta el Logos, aquí esta el Logos; y va a ser Dios. [Hno. Vayle apunta a todas las manifestaciones que él ‘dibujó ' en la pizarra.] Usted me dice Moisés hizo esas obras; Yo me reiré de usted. A Moisés le es dado el crédito porque él era el vaso a través del cual Dios trabajaba. Por eso es que él podría ser un tipo real de Jesús, y Jesús sería un tipo de él, un cumplimiento. Él dijo, profeta semejante a mí, y todavía él era como Jesús, lleno de compasión y de gracia, “Señor, si usted no los salva, no me salve, tómeme con él.” el Espíritu de Cristo, Hno. Branham lo dijo.  

 

48.         Así que aquí esta lo que yo estoy intentando comunicar, y éso es esto: ¡si usted puede entender lo que yo estoy diciendo, usted simplemente entenderá que hay un Dios! y un engendrado Hijo que quiere decir unicamente engendrado, uno-de-un-tipo, nunca se ha repetido, nunca se repetirá. Éste es el statu quo. Él es el primero, y él posee cincuenta por ciento de todo lo que Dios consiguió, pero él no es ninguna Deidad. Él no es igual en la estatura y sabiduría y entendimiento, porque él no es omnisciente, y él no es omnipotente. Él sólo es omnisciente y omnipotente cuando él realmente esta unido a Dios, permitido por Dios ser unido a Dios, y a lo que Dios quiere darle.  

 

              Ahora, dónde eso deja a personas como usted y yo, y el movimiento de la Lluvia Tardia que quiere poner las manos sobre las personas e impartir los dones, y todo bajo el cielo alto, y dicen, “Mandeme concerniente a las obras de mi mano,” torciendo el brazo de Dios y diciendole a Dios qué hacer? Ellos se han vuelto un manojo de Católicos irreverentes y protestantes que sólo dejaron la Iglesia católica para encontrarse limitado atrás nada más que más firme que lo que ellos alguna vez eran antes de que ellos salieran; porque una vez usted, como la ramera de la mamaíta vieja, usted la amará al fin, una vez usted se una. “Él que se une a la ramera es una carne con ella,” la Biblia lo dice. Y la iglesia se ha unido a la ramera vieja, Roma, y ellos son una carne, y es anti-Cristo. No es la carne del Señor Jesucristo. La Novia solo es el cuerpo de ese Señor Jesucristo.  

 

49.         Así, que aquí esta lo que nosotros estamos mirando entonces. Así que uno no puede hablar de Dios aparte del concepto del Logos como puesto adelante por Juan. Y haciendo así, nosotros tenemos un concepto perfecto del Rhema-Logos y relación. Dios revelandose a Si Mismo, Dios Su Propio Profeta, Dios manifestandose a Si Mismo, Dios vindicandose a Si Mismo, Dios que es Todo y en todos tanto como Él puede estar a traves de los hijos que Él trae ahora al nacimiento del principio, siempre mirando que podría haber alguien, por lo menos un poco en la estatura de Hno. Branham, aprendiendo a salir del camino y permitir a Dios trabajar a través de él. Ahora eso es posible. Es posible, porque es Dios en usted legando y haciendo de Su Propio buen placer. Éso es lo que Él quiere. Y ningún hombre ha visto lo que Dios puede lograr a través de ese hombre alguna vez cuando ese hombre aprende a salir del camino, excepto Jesús. Y al final del tiempo, pongámoslo de esta manera, William Branham tenía esa habilidad de escaparse, porque Dios lo ordenó en él que para que su ministerio sea el tipo del ministerio que era, el ministerio del retorno del Hijo del hombre a esta Tierra, ese ministerio mostrando a Dios, haciendo para los Gentiles, revelandose a ellos a Si Mismo como Él lo hizo a Israel. Pero en lugar de traer el juicio, Él lanza el juicio hacia la victoria. Y usted ve lo que yo leí en Eclesiastés, un cuadro perfecto de esta hora.  

 

50.         Asi que sea lo que yo quise traer esta noche a usted, y yo no pienso que hay nada más que lo que yo quiero agregar a esto. Yo lo cubrí bastante bien. Y simplemente repetir: hay un Dios en la Deidad; hay sólo un Hijo Unigénito que no es una parte de la Deidad. Usted podría llamarlo el administrador principal, el único amado, cualquier cosa que usted quiera llamarlo: el redentor… hay muchos títulos que usted puede usar. Y cada vez usted usa un título, usted encuentra que es Dios en él legando y haciendo de Su buen placer y este aprendiendo a caminar al lado y permitiendo a Dios hacerlo. Incluso aprendio la obediencia con sufrimiento. Eso muestra que él era un hombre. Él no es Dios. ¿Ve? Así que nosotros tenemos un Dios, este, y todas las cosas son de Él, y por Él, a través de Él, y para Él.  

 

51.         Y al final del tiempo, hay un retorno perfecto al Padre y al Hijo empezando, porque eso es donde el principio fue porque Dios no tiene un principio. Ése es el principio. Y los principios tienen finales. Y los finales regresan a la eternidad. Y eso que usted ve es lo que yo puse aquí en la pizarra para usted. Y Hno. Branham lo dio para usted. Y él dijo, el cordero está en el trono, aquí, y el Pilar de Fuego sobre el trono. [Hno. Vayle dibuja un cuadro de la Nueva Jerusalén con el Cordero y el Pilar de Fuego. 

 

              Por consiguiente, Que es lo que Ud. tiene? Usted tiene a Dios, Todo y en todos, regresando a los principios originales. Ahora si usted quiere volver… Ahora recuerde, Dios Todo y en todos significa cada sola cosa está aquí. [Los puntos en la pizarra. Dios está en él. Pero él tiene que devolverlo; todo tiene que regresar a El. Asi que Dios está de pie allí, y Él todo solo. Ahora si Dios deseara, si Él quisiera hacerlo, pero Él no puede hacerlo, porque Él no puede cambiar, todo lo que usted tendría aquí es sólo Dios.  

 

52.         Ahora éso es lo que yo estoy intentando comunicarle a usted, que si usted puede entender la progresión como yo lo entiendo, usted no debe tener  problema. Ahora usted oye a Hno. Branham, “Oh, oh, suena como Solo Jesús” y él seguro lo hace. Pero él le dice; “Yo no soy Unitario” u organizado, porque Jesús no es su propio padre. El dice, “yo no soy Trinitario.” Entonces qué es él? ¿Qué es él es? Él nos dijo. Hay dos de ellos ahora. Uno no es Dios; uno es el Unigénito. Y ese uno, usted lo llama agente de gracia si usted quiere ese no es un término bueno, aunque usted pudiera llamarlo eso, con tal de que usted sepa que él es el Hijo de Dios, nacido, que él no fue creado por Dios, él nació de Dios. ¿Ve? Demasiadas personas consiguen esa idea.   

 

              Un compañero abajo en Texas estaba predicando eso. Ésa es la doctrina de los Testigos de Jehova. Él dijo, “Ellos toman la revelación del principio de la creación de Dios y dicen ‘Dios creó a Jesús y Jesús creo todo lo demás.” Eso no es verdad. Dios, por Cristo Jesus, creó todo lo demás. Vea, ahi es donde sus logos entra. Si Dios solo es el creador, y ésa es la verdad, ahora Jesús está creando, entonces Jesús tiene que ser una máscara. ¿Correcto? Bien ciertamente él lo hace. La forma tiene que estar allí, la cáscara tiene que estar allí, y lo que se pensaba que la cáscara hacía y manifiesta, allí tiene que estar el Manifestador dentro de él.  

 

              Ahi esta su Logos. Usted ve, su Memra, el Memra no pudo... está allí, es así tan bueno como el Logos en cierto sentido de la palabra, porque, de muchas maneras, está siendo revelado tremendamente, pero, recuerde, usted no toma el Nuevo Testamento sin tomar el Antiguo Testamento. No lo haga.  

 

53.         Hay un desdoblamiento así por consiguiente, y al final del tiempo nosotros teníamos el gran desdoblamiento. Asi como yo digo, Hno. Branham dijo muchas cosas concerniente a esto. Yo podría tomar muchas citas de Hno. Branham donde usted podría encontrarlo diciendo una cosa, y simplemente parece exactamente algo más. Él dijo, “entonces el Logos que salio de Dios el cual llego a ser la teofania. Y eso era la forma de un hombre.” Y usted puede ponderar todo lo que usted quiera, diga Logos, la teofania, la teofania, Logos; y usted 'boing' ,'boing '. Prosigue y boing, boing. Sea mi invitado. Usted quiere estar confundido, sólo confundase. Si usted quiere estar desconcertado, entonces desconciertese.  

 

        Y recuerde, no está entonces sobre la denominación. Aunque puede importarle sobre quién está haciendo eso. Ahora yo puedo reducir esto a la simplicidad, si yo quiero hacerlo, que todo lo que Dios hizo, Él lo hizo a través de Jesucristo. Yo no encuentro eso en la Biblia. Yo encuentro un lugar, en “Mi Padre hasta aquí trabaja y yo trabajo.” Asi que, usted tiene algo que mirar allí. Pero usted podría tomar un atajo. Usted dice, “De acuerdo, Dios hace todo...” Pero cuando usted empieza a usar estas condiciones como la teofania'.  

 

54.         Ahora, 'teofania', miremos este término entonces aquí. Él dijo, “y entonces el Logos salio de Dios llegó a ser teofania” Bien, por qué tendría que salir de Dios para llegar a ser una teofania, cuando el mismo hecho de la materia lo es, Dios sólo tenía que poner una nube sobre Si Mismo, y éso llego a ser una teofania. Porque la palabra 'teofania' quiere decir 'theo-phonera' que quiere decir ‘Dios está mostrándose a Si Mismo'. Por otro lado, cuando el Logos salio lo cual era el Hijo que es una teofania.  

 

55.         Pero usted puede moverlo de un lado a otro, y lo mueve de un lado a otro, hasta que usted venga al lugar dónde usted se pregunta, esta Hno. Branham  realmente diciendo que Jesús es Dios y él es su propio padre a pesar del hecho que dice que él no es. Y usted puede regresar de cita tras cita. Pero si usted sabe la doctrina, y esto es lo que yo estoy predicando, esto es donde yo me paro, usted simplemente diría, “Bien, no me moleste qué hizo eso. Yo sé una cosa: si el Hijo lo hiciera, él tendría el permiso del Padre. Estaba manifestando al Padre, y el Padre lo hizo, y ellos quisieron al Hijo a un lado. Ése es el negocio de Dios.”  

 

56.         Pero hay una cosa que yo sé. Yo sé la verdad; el Hijo Unigénito de Dios, yo realmente sé la terminología de lo que Logos realmente es, y yo sé cuando se aplica al Padre en el caso de Juan. Yo sé cuando se aplica al Hijo cualquier otro caso bajo la línea. Pero si ahi hay veces cuando yo estoy desconcertado, bien, yo apenas no entiendo todavía. Y abajo el camino, por la gracia de Dios, yo entenderé. O es algo que Dios no quiere que yo sepa, y yo apenas esperaré hasta que yo llego allí. Yo puedo darme el lujo, porque la eternidad es un tiempo largo. Y el tiempo esta casi terminado. Así que no debe ser demasiado largo que hasta que todos nosotros tengamos todas estas cosas enderezadas, si Dios quiere enderezarme.  

 

              Pero usted entiende esta noche esto es de lo que yo estoy viniendo, sobre lo que yo estoy hablando, y esto es lo que yo veo. Y aunque hay muchos sermones predicándose aquí y muchos sermones que se predican allí, yo me niego a tomar los atajos. Todo lo que yo sé es lo que yo he enseñado esta noche, y asi eso esta bien. Inclinemos nuestras cabezas en oración. 

 

 

              Padre Celestial, nosotros te agradecemos el tiempo que nosotros hemos tenido aquí juntos en Tu Palabra, creyendo, Padre, que nosotros hemos mostrado por Tu Palabra lo que el profeta enseñó que Tu eres Dios y no hay ninguno al lado tuyo. Nosotros no estamos en idolatría o en cualquier tipo de mala-adoracion, Señor, o rindiéndote culto en vano en este respeto, porque nosotros sabemos que hay un Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo. Y nosotros sabemos la verdad de Él, y nosotros sabemos nuestro linaje, nosotros sabemos lo que ha pasado, y ahora nosotros aquí somos hoy Señor, la parte de la verdad, porque nosotros somos la parte de esa Palabra. Y sabe que aun ahora, en este momento, Señor, nosotros tenemos nuestra parte para jugar, y nosotros sabemos que Tu tienes Tu parte para jugar en nosotros.  

 

              Y nosotros no somos niños que están caminando en ignorancia o en algún tipo de oscuridad, sino caminando en la luz y haciendo Tu voluntad. Y Tu voluntad pasa por nosotros, Padre, no que nosotros estamos buscando los grandes milagros para hacer, o grandes cosas para pasar a través de nosotros, pero nosotros simplemente estamos mirando, Señor que Tu luz y Tu vida pueda brillar a través de nosotros, de cualquier manera Tu lo quieres para brillar a través de nosotros. Nosotros podamos estar contentos, Señor, haciendo eso. Nosotros podamos mirar nuestras vidas y nuestras acciones por Tu Palabra, y entonces entrar para cumplir la Palabra realmente tomando las decisiones que nosotros podamos y debamos hacer a favor de esa Palabra y, por consiguiente, sean epístolas vivientes leídas y conocidas a todos los hombres.  

 

              Si ellos nos leyeron correcto o mal, no importa. Eso está al lado del punto; nosotros sabemos eso, porque, seguro, ellos nos leerían mal, así como ellos le leyeron mal a Pablo a Jesús. Ellos nos leerían también mal; pero, Señor, tanto como nosotros somos Tus epístolas escritas que todos nosotros deseamos y nosotros sabemos ser. Ayudanos a ser esta noche como nosotros caminamos en la luz. Nosotros sabemos que cada uno de nosotros tiene la gracia, cada uno de nosotros tiene la fuerza. No está faltándonos nada, ni un momento. Nosotros no somos ninguna una iota carente. Nosotros tenemos todo lo que nosotros necesitamos. Incluso todo para ponernos en un rapto. Ciertamente eso es más que suficiente para que nosotros podamos caminar en la luz. Y como Hno. Branham dijo, “vivir una buena vida Cristiana.” esto sea hecho en el Nombre de Jesucristo, nosotros oramos. Amén. [Hno. Vayle continúa con el servicio de la comunión.]