LA OBRA MAESTRA No. 21

Dios con Piel

Domingo por la mañana, 28 de agosto de 2005

Rev. Brian Kocourek

 

Esta mañana continuaremos con nuestro Estudio del sermón del Hermano Branham llamada LA OBRA MAESTRA 64-0705 y este será el número 21 en nuestra serie. Continuaremos ahora con el párrafo 17 y leerlo. Ahora, antes de leer yo quisiera que mantenga en su mente que el mensaje traído aquí por el Hermano Branham se llama la Obra Maestra, y habla del modelo que Dios usó para Su Hijo para ser el modelo para cada hijo de Dios. La razón que traigo esto de nuevo es porque hermano Branham habla aquí sobre un deseo de ir a Africa y enseñar la doctrina allí pero se mantuvo debido a las iglesias organizadas. Pero mire su posición y verá la Obra Maestra por encima de este testimonio.

 

LA OBRA MAESTRA 64-0705 17 Ahora quiero leer algo de la Biblia. Y antes que leamos, me gustaría decir que creo que esta noche es la noche de la Santa Cena. Y Uds. que son de aquí (desde luego, los demás probablemente se estarán regresando a sus hogares, porque tienen que ir a trabajar), Uds. que son de aquí localmente, de la asamblea, recuerden, los hermanos estarán impartiendo la Santa Cena esta noche. 18 Ahora, yo estoy esperando por un – un llamado final para Africa. Ellos no – no me permiten entrar como misionero. Así que la única forma en que puedo entrar, hasta… Iré a Kenya, Uganda y a Tangañica. Y la única manera que puedo entrar… Primero, las iglesias no le permiten a uno entrar, porque ellos quieren que yo predique algo de este lado y de aquel lado, allá en Africa. Y de esa forma yo no iría. Yo no seria lo suficientemente hipócrita para hacer eso. Por lo tanto tengo que decirle a ellos: “No señor, yo sólo predicaré aquello que Dios pone en mi corazón y eso es todo”. ¿Ven? Y yo estoy seguro que no será lo que ellos están tratando de hacerme enseñar, como bautismo trino y cosas semejantes y participar en sus pleitos. ¡No! 19  Pero yo he sido invitado a una gran convención por el Hermano Boze. El está justamente a punto de llegar a ver algo de luz de lo que nosotros creemos. Y por eso yo he pedido la entrada como si fuera a un viaje de cacería. Si ellos me permiten entrar, como yendo de cacería… Si puedo conseguir a alguien que diga que me están llevando de cacería, entonces cuando llegue allá (el doctor – el doctor allá en la embajada es un amigo personal mío, de Chicago), y tan pronto como yo llegue allí, él diría: “Bueno, aquí está el Hermano Branham. Tengamos una reunión”. Así que después que yo esté allí, la embajada no podrá negar el permiso. Si ellos… Así que ellos ahora están tratando de trabajarlo así. Así que yo confío que… Si es la voluntad de Dios funcionará de esa forma. ¿Ven? Está todo encomendado a El. Si no sucede así, yo les dejaré saber a Uds.

 

Ahora, fíjense cómo algunas veces Dios tiene que hacer cosas para el beneficio de sus hijos que no parecerían correcto a la comprensión del hombre, sino para la gloria de Dios y para los hijos del reino, a veces Dios se ha escondido de los hombres de tal manera que aparece sólo a aquellos que lo buscan. Aun el profeta Natán vino y cubrió su razón verdadera de su venida así David no estaría informado de su reproche inminente de Dios. Vino a David y dijo una historia sobre un granjero y su una oveja y cómo un vecino rico quién tenía muchas ovejas vino por la noche y lo robó su única oveja de manera que él podría alimentárselo a sus huéspedes, y cuando David pronunció juicio sobre ese vecino para hacer así, entonces Natán reveló a David que estaba en ese hombre que robó la novia de Urías.

 

II SAMUEL 12: 1 Jehová envió a Natán a David; y viniendo a él, le dijo: Había dos hombres en una ciudad, el uno rico, y el otro pobre. 2 El rico tenía numerosas ovejas y vacas; 3 pero el pobre no tenía más que una sola corderita, que él había comprado y criado, y que había crecido con él y con sus hijos juntamente, comiendo de su bocado y bebiendo de su vaso, y durmiendo en su seno; y la tenía como a una hija. 4 Y vino uno de camino al hombre rico; y éste no quiso tomar de sus ovejas y de sus vacas, para guisar para el caminante que había venido a él, sino que tomó la oveja de aquel hombre pobre, y la preparó para aquel que había venido a él. 5 Entonces se encendió el furor de David en gran manera contra aquel hombre, y dijo a Natán: Vive Jehová, que el que tal hizo es digno de muerte.6 Y debe pagar la cordera con cuatro tantos, porque hizo tal cosa, y no tuvo misericordia. 7 Entonces dijo Natán a David: Tú eres aquel hombre. Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Yo te ungí por rey sobre Israel, y te libré de la mano de Saúl, 8 y te di la casa de tu señor, y las mujeres de tu señor en tu seno; además te di la casa de Israel y de Judá; y si esto fuera poco, te habría añadido mucho más. 9 ¿Por qué, pues, tuviste en poco la palabra de Jehová, haciendo lo malo delante de sus ojos? A Urías heteo heriste a espada, y tomaste por mujer a su mujer, y a él lo mataste con la espada de los hijos de Amón. 10 Por lo cual ahora no se apartará jamás de tu casa la espada, por cuanto me menospreciaste, y tomaste la mujer de Urías heteo para que fuese tu mujer. 11 Así ha dicho Jehová: He aquí yo haré levantar el mal sobre ti de tu misma casa, y tomaré tus mujeres delante de tus ojos, y las daré a tu prójimo, el cual yacerá con tus mujeres a la vista del sol. 12 Porque tú lo hiciste en secreto; mas yo haré esto delante de todo Israel y a pleno sol. 13 Entonces dijo David a Natán: Pequé contra Jehová. Y Natán dijo a David: También Jehová ha remitido tu pecado; no morirás. 14 Mas por cuanto con este asunto hiciste blasfemar a los enemigos de Jehová, el hijo que te ha nacido ciertamente morirá. 15 Y Natán se volvió a su casa. Y Jehová hirió al niño que la mujer de Urías había dado a David, y enfermó gravemente.

 

Aún Jesús mismo se escondió en más de una ocasión para ocultar su identidad para protegerse él mismo.

 

JUAN 7: 1 Después de estas cosas, andaba Jesús en Galilea; pues no quería andar en Judea, porque los judíos procuraban matarle.2 Estaba cerca la fiesta de los judíos, la de los tabernáculos; 3 y le dijeron sus hermanos: Sal de aquí, y vete a Judea, para que también tus discípulos vean las obras que haces. 4 Porque ninguno que procura darse a conocer hace algo en secreto. Si estas cosas haces, manifiéstate al mundo. 5 Porque ni aun sus hermanos creían en él. 6 Entonces Jesús les dijo: Mi tiempo aún no ha llegado, mas vuestro tiempo siempre está presto. 7 No puede el mundo aborreceros a vosotros; mas a mí me aborrece, porque yo testifico de él, que sus obras son malas. 8 Subid vosotros a la fiesta; yo no subo todavía a esa fiesta, porque mi tiempo aún no se ha cumplido. 9 Y habiéndoles dicho esto, se quedó en Galilea. 10 Pero después que sus hermanos habían subido, entonces él también subió a la fiesta, no abiertamente, sino como en secreto. 11 Y le buscaban los judíos en la fiesta, y decían: ¿Dónde está aquél? 12 Y había gran murmullo acerca de él entre la multitud, pues unos decían: Es bueno; pero otros decían: No, sino que engaña al pueblo. 13 Pero ninguno hablaba abiertamente de él, por miedo a los judíos. 14 Mas a la mitad de la fiesta subió Jesús al templo, y enseñaba. 15 Y se maravillaban los judíos, diciendo: ¿Cómo sabe éste letras, sin haber estudiado? 16 Jesús les respondió y dijo: Mi doctrina no es mía, sino de aquel que me envió. 17 El que quiera hacer la voluntad de Dios, conocerá si la doctrina es de Dios, o si yo hablo por mi propia cuenta. 18 El que habla por su propia cuenta, su propia gloria busca; pero el que busca la gloria del que le envió, éste es verdadero, y no hay en él injusticia.

 

De nuevo vemos otro caso donde Jesús tenía que esconderse de la gente para asegurar su seguridad. JUAN 8: 54 Respondió Jesús: Si yo me glorifico a mí mismo, mi gloria nada es; mi Padre es el que me glorifica, el que vosotros decís que es vuestro Dios. 55 Pero vosotros no le conocéis; mas yo le conozco, y si dijere que no le conozco, sería mentiroso como vosotros; pero le conozco, y guardo su palabra. 56 Abraham vuestro padre se gozó de que había de ver mi día; y lo vio, y se gozó. 57 Entonces le dijeron los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham? 58 Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Antes que Abraham fuese, yo soy. 59 Tomaron entonces piedras para arrojárselas; pero Jesús se escondió y salió del templo; y atravesando por en medio de ellos, se fue.

 

Ahora, la intención del hermano Branham de ir a África era para predicar la doctrina a la gente libremente, pero todavía no era el tiempo para eso, como la gente estaba bajo el control de las iglesias organizadas en aquel tiempo. Y de modo que él pensó si pudiera ir como un cazador entonces cuando llegaría allí las puertas podrían abrirse entonces, pero él no fue a Kenya, y Uganda y Tanzania.

 

He tenido a hermanos en aquellos países diciéndome que Dios no podía enviar Su profeta en aquel tiempo porque el tiempo no era maduro, y ellos me han dicho que el tiempo está ahora maduro para que llegue la doctrina a esos países y ha llegado a esos países por medio del ministerio de enseñanza Doctrina del Mensaje. No digo esto con ningún pensamiento de orgullo de llevarles la doctrina a estos países porque Dios ha dicho si el pueblo sostienen su paz las piedras llorarían, y yo estoy agradecido que quizás ser considerado una pequeña piedra en su reino. Como David dijo, SALMOS 84: 10 Porque mejor es un día en tus atrios que mil fuera de ellos. Escogería antes estar a la puerta de la casa de mi Dios, Que habitar en las moradas de maldad.

 

Ahora también vemos la actitud del apóstol Pablo y cómo llevó a cabo sus servicios con Dios y el hombre en I CORINTIOS 9: 1 ¿No soy apóstol? ¿No soy libre? ¿No he visto a Jesús el Señor nuestro? ¿No sois vosotros mi obra en el Señor? 2 Si para otros no soy apóstol, para vosotros ciertamente lo soy; porque el sello de mi apostolado sois vosotros en el Señor. 3 Contra los que me acusan, esta es mi defensa: 4 ¿Acaso no tenemos derecho de comer y beber? 5 ¿No tenemos derecho de traer con nosotros una hermana por mujer como también los otros apóstoles, y los hermanos del Señor, y Cefas? 6 ¿O sólo yo y Bernabé no tenemos derecho de no trabajar? 7 ¿Quién fue jamás soldado a sus propias expensas? ¿Quién planta viña y no come de su fruto? ¿O quién apacienta el rebaño y no toma de la leche del rebaño? 8 ¿Digo esto sólo como hombre? ¿No dice esto también la ley? 9 Porque en la ley de Moisés está escrito: No pondrás bozal al buey que trilla. ¿Tiene Dios cuidado de los bueyes, 10 o lo dice enteramente por nosotros? Pues por nosotros se escribió; porque con esperanza debe arar el que ara, y el que trilla, con esperanza de recibir del fruto. 11 Si nosotros sembramos entre vosotros lo espiritual, ¿es gran cosa si segáremos de vosotros lo material? 12 Si otros participan de este derecho sobre vosotros, ¿cuánto más nosotros? 13 Pero no hemos usado de este derecho, sino que lo soportamos todo, por no poner ningún obstáculo al evangelio de Cristo. ¿No sabéis que los que trabajan en las cosas sagradas, comen del templo, y que los que sirven al altar, del altar participan? 14 Así también ordenó el Señor a los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio. 15 Pero yo de nada de esto me he aprovechado, ni tampoco he escrito esto para que se haga así conmigo; porque prefiero morir, antes que nadie desvanezca esta mi gloria. 16 Pues si anuncio el evangelio, no tengo por qué gloriarme; porque me es impuesta necesidad; y ¡ay de mí si no anunciare el evangelio! 17 Por lo cual, si lo hago de buena voluntad, recompensa tendré; pero si de mala voluntad, la comisión me ha sido encomendada. 18 ¿Cuál, pues, es mi galardón? Que predicando el evangelio, presente gratuitamente el evangelio de Cristo, para no abusar de mi derecho en el evangelio. 19 Por lo cual, siendo libre de todos, me he hecho siervo de todos para ganar a mayor número. 20 Me he hecho a los judíos como judío, para ganar a los judíos; a los que están sujetos a la ley (aunque yo no esté sujeto a la ley) como sujeto a la ley, para ganar a los que están sujetos a la ley; 21 a los que están sin ley, como si yo estuviera sin ley (no estando yo sin ley de Dios, sino bajo la ley de Cristo), para ganar a los que están sin ley. 22 Me he hecho débil a los débiles, para ganar a los débiles; a todos me he hecho de todo, para que de todos modos salve a algunos. 23 Y esto hago por causa del evangelio, para hacerme copartícipe de él. 24 ¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero uno solo se lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis. 25 Todo aquel que lucha, de todo se abstiene; ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible. 26 Así que, yo de esta manera corro, no como a la ventura; de esta manera peleo, no como quien golpea el aire, 27 sino que golpeo mi cuerpo, y lo pongo en servidumbre, no sea que habiendo sido heraldo para otros, yo mismo venga a ser eliminado.

 

¿Suena eso como un hombre que busca la gloria? ¿Suena eso como un hombre que buscaba por fama? ¿Ud. piensa que hermano Branham quería ir a Africa como un cazador sólo para poder estar por encima de los gobiernos allí? ¿Ud. piensa que quiso ir sólo para hacer una exhibición? No pienso. Pero como el Apóstol Pablo dijo, “y ¡ay de mí si no anunciare el evangelio!” El dijo, 17 Por lo cual, si lo hago de buena voluntad, recompensa tendré; pero si de mala voluntad, la comisión me ha sido encomendada. 18 ¿Cuál, pues, es mi galardón? Y así si Dios llama a un hombre de hacer algo y no lo hace, entonces hay de ese hombre si no hace a lo que se le llama hacer. Pablo dijo una recompensa del Evangelio tendré y hay de él si no hacía lo que se le ordenó hacer.

 

Yo no quería ir a Africa o Asia. Incluso yo dije a los hermanos aquí que yo no iría a esos lugares, y más tarde el Señor mismo se cerró de mí hasta que yo reconocí mi error y luego en lo más profundo de mi sinceridad consentí en ir dondequiera que él abriera las puertas, y tan pronto tuve que decir que un hombre de Africa vino en donde estaba para predicar en Suecia y después de oír la doctrina del mensaje, él me pidió que vaya, y allí el resto es historia cómo traté incluso luego poner fin hasta que finalmente oí de 58 ministros pidiéndome que yo vaya. Entonces el resto es historia y cómo Dios ha abierto las puertas así para que muchos entiendan la doctrina de Cristo en cierto modo que no han sido enseñados de esa manera. No quise ir a Asia si pero Dios envío a un hombre uno de mis libros por medio del Hno. VanKlink y desde entonces han habido un reavivamiento en ambos continentes.

 

Tengo invitaciones abiertas para ir a Kenya, Uganda de nuevo, Rwanda, Congo Norteño, Congo del sur, Marruecos, Gabón, Nigeria, Camerún de nuevo, y las puertas están abiertas de ir y enseñar la doctrina de Cristo también en otros países africanos, y tengo requerimientos diarias por los libros y los CD y cualquiera de las cosas que hemos publicado acerca de la doctrina. Lo que fue cerrado hace 40 años han sido abiertos ahora por la Gracia de Dios, y parece ser sin parada en la actualidad. Incluso aquellas iglesias que se levantaron contra nosotros se callaron se impusieron el silencio y no pueden deshacer a lo que Dios ha empezado a hacer y enseñar. ¿Yo no los he pedido a los hermanos de traducir las obras? Ellos hicieron porque lo leyeron y tuvieron hambre de decir a otros y tener disponibles para otros. Y hay ahora siete idiomas que estos mensajes se han traducido, y a noche recibí una carta de un hermano que quiere traducir los estudios en otro idioma para los hermanos en la India.

 

Hermano Erling de Suecia me dijo en junio pasado en Camerún, “tengo que tener cuidado de las palabras que yo digo,” El dijo, “recuerdo cuando me dijiste que no irías a Africa, y ahora parece que Dios te ha hecho Su apóstol para África.” Entonces ay de mí si no predico el evangelio de Cristo.

 

Ahora, todos ustedes tendrán alguna otra cosa de lo que el Hermano Branham nos dice sobre su deseo de ir a Kenya, Uganda y Tangañica el cual ahora es día moderno Tanzania, pero para mí hay hermanos de todos estos países que me han pedido ir y enseñarles la doctrina del mensaje. Por eso, estas palabras del profeta tienen un significado especial para ver que Dios no dejó ir allí en aquel tiempo, pero ahora se han abierto las puertas a la misma doctrina que él enseñó sin compromiso de ir a ellos en esta hora del atardecer.

 

Muchos han ido a estos países antes de América, Canadá y Europa, llevando con ellos mensajes y cintas, pero los hermanos en estos países me ha dicho así como Dios es mi testigo, que yo soy el primer ministro que alguna vez fue y dirigió la doctrina del mensaje a ellos. Por eso cuando el hermano Branham expresó en este sermón su deseo de ir aun cuando tenía que enmascararse, yo encuentro una cosa maravillosa que Dios haya abierto las puertas por fin para la doctrina para barrer el corazón de Africa donde el hermano Branham tan amorosamente quería ir a predicar.

 

CONVENCIDO Y LUEGO INTERESADO 62-0521 E-10 Hoy encontramos, aunque, aquella gente que se alejan. Se alejan de la Palabra, alejados del interés. Parece no haber mucho interés en esto. Encontramos aun entre nuestra propia gente, el pueblo, Gente del evangelio completo, que llegamos a un lugar que somos sobre alimentados. Ahora, una persona sobre alimentado se pone soñolienta, perezosa. Nuestro amigo doctor allí puede decirnos ciertamente eso. Si ha sobrecomido. Y yo pienso que nosotros gente Pentecostal hemos sobrecomido. Hemos visto muchas grandes cosas, hasta llega a ser común en nosotros. ¿Ven?

E-11 Y me gustó eso el cual fue dicha una vez en Inglaterra... Había un poeta quien escribió los poemas de cuán bello era el mar, y el mar engaña, y cómo refleja su belleza del cielo en sí mismo. Y así que, él nunca había visto el mar, pero un día estaba camino a la costa. Y en su camino él encontró un viejo, lo que llamaríamos, un viejo salar, marinero viejo. Y él dijo, “¿Donde vas  tú, mi buen hombre?” El dijo, “Oh, yo soy un poeta. Yo he escrito del mar.” Y dijo, “yo nunca lo he visto como hasta ahora. Solamente he escrito sobre lo que he leído.” Y dijo, “ahora yo iré allí para tener mi primera experiencia. Yo quiero oler las aguas saladas, y quiero oír la llamada de la gaviota cuando merodean en el aire; y ver su olas, cuando arrojan su olas, y los cielos azules reflejan en el agua.” Y el viejo sal detenido allí, y jadea sobre su caño pocas veces, y escupe, dijo, “yo no veo nada tan emocionante sobre eso.” Dijo, “he estado sobre esto por cincuenta años. Nací sobre esto.” Dijo, “no veo nada sobre esto.” Ven, había visto tanto hasta que llegó a ser muy común para él.

E-12 Y yo creo eso esta noche que esa es una porción entera del problema con nuestras iglesias en nuestro Evangelio completo alineado aquí en América: que hemos visto tanto de la bondad de Dios hasta que llega a ser común para nosotros. Nosotros no lo respetamos como deberíamos. Pensamos que lo hacemos, pero verdaderamente yo creo que deberíamos dar atención más seria a lo que hemos oído, para que en ningún momento resbalemos. Ahora, yo creo que eso es verdad. Y cuando, quizá por ejemplo, un acto de Dios aquí, probablemente Ud. caminaría fuera y decir, “Pues, eso fue correcto.” Pero ese acto, quizás, en alguna selva allí lejos en Sur África, o Tangañica, dondequiera que pueda ser, Kenya, causaría quizás miles caer en su cara, y dar gloria a Dios, sólo esa cosa se produce. Así que Ud. puede ver donde el gran poder jala del Espíritu es ir donde es hecha manifiesta la Palabra.

E-13 Ahora, hemos enviado misioneros en los campos extranjeros por años. Yo encontré la misma cosa cuando fuimos a Sur África, donde yo era misionero con nuestro hermano. ¿Y qué es lo que hemos encontrado? Principalmente fue leyendo, escribiendo, y aritmética. Ahora, tengo gran respeto por Africa y por mis africanos, también hermanos. Pero qué es lo que pasa con un hombre que no sabe ni siquiera cual es su mano derecha y su mano izquierda... Cómo va decirle cualquier cosa o llevarlo a Cristo, sobre un extracto que puede pasarle que no puede leer. ¿Ven? Lo que él quiere... Lee de un Dios y él sabe sobre otro dios, y todo tipo de dioses. Pero lo que quiere es algo en acción, algo que él pueda ver. Esa es la razón que los apóstoles fueron dotados con poder, porque estaban en un día de paganos, y diferentes dioses eran adorados. Y ellos querían ver la manifestación de un Dios verdadero vivo, que podría hacerse conocer El mismo.

E-14 Por lo tanto, yo siento quizá la obra es algo calmado para mí aquí, como el Señor enviándome al campo allí. Porque en Durban, Sur África, a una llamada al altar, cuando yo veía a un muchacho sanado en la plataforma. Y un doctor (doctor de medicina) subió a la plataforma y dijo, “yo quiero preguntar. ¿Qué es lo que hizo por ese muchacho?” Yo dije, “nunca lo toqué a él.” Y él dijo, “yo puedo entender su psicología, o telepatía, leer su mente.” Yo dije, “Doctor, no leo sus mentes.” le decía las cosas y así sucesivamente, como Ud. sabe lo que pasa. El dijo, “Pues,” dijo, “puse a ese muchacho en la fase correcta allí aproximadamente hace cinco minutos, y estaba ciego bizco.” Y viene aquí, y le encontré. Y yo dije, “Ahora, el pequeño individuo alguien puede ver que está bizco. No sé cómo hacerlo. Si él era un doctor, y podría ejecutar una operación, lo haría ciertamente por el pequeño muchacho.” Pero yo dije, yo no soy un doctor.” Y yo dije, “Ahora, Quizá por un don Divino que pueda hacerle tener fe, puede hacerle tener suficiente fe para su sanidad.”

E-15 Y viendo, después de algunas cosas que habían sucedido, y ese mismo tipo de revelación Divina, o viendo visiones... Y nadie podría condenar eso. El ministerio de Nuestro Señor Jesús fue hecho para eso. El dijo, “Los trabajos que debo hacer también Uds. deberían hacer. Porque la palabra de Dios,” según hebreos 4: 12, “es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.” Y la Palabra hecha carne cuando lo recibimos, y así sucesivamente.

E-16 Así que este pequeño muchacho… Dijo, “veo que vienes de un hogar cristiano, y el hogar donde vas en su pequeño...” ¿cómo ellos lo llaman esas pequeñas chozas en que ellos viven? Lo olvidé ahora. [Un hermano contesta, “Banga”- Ed.] ¿qué?  “Banga.” Dijo, “había un cuadro de Cristo colgando al lado de la mano derecha de la pared.” Y el pequeño muchacho parado allí comiendo su dieta, y su barriga estaba todo sucio, y por donde dejaba caer su comida en su pequeño estómago. Y estaba mirando alrededor, y sus pequeños ojos juntos. Y yo dije, “El bebé, es un Zulu.” Y yo dije, “Pero su padre y madre son pequeños.” Y el padre y la madre parados, y eso estaba correcto. Y dijo, “Ahora, pero la cosa es que el pequeño bebé, cuando nació, nació bizco.” Y la madre y el padre se levantaron de nuevo allí; eso era verdad. Yo dije, “La madre, cuando el bebé nació, mientras el padre miraba sus ojos, y se dio cuenta, y le llevó a la madre.” Correctamente, ellos levantaron sus manos. Miraron atrás, y el pequeño muchacho me estaba mirando tan perfecto como pudo verse. Yo dije, “Pues, no tendré que orar por el pequeño muchacho porque él ya está sano. Se puede pasar.”

E-17 Y un pequeño doctor británico allí, él estaba ciertamente curioso sobre eso. Corrió arriba rápidamente, y el Sr. Bosworth dijo, “No haga eso.” Dijo, “no podemos hacer eso ahora.” Dijo, “no queremos ningún problema, porque ellos están separados, las tribus allí ahora.” Y muchos cientos y cientos y cientos, y miles de ellos estaban sentados alrededor de la pista Durban, y muchos esperando para que se ore. Y luego, cuando él dijo eso, este doctor dijo, “Pues, aquí. Yo quiero...” Dijo, “Sr. Branham, ¿qué es lo que hizo con ese muchacho?” Yo dije, “Nada. Yo no le he tocado.” El dijo, “Cuando él estaba parado allí; estaba bizco; parado aquí, no es bizco.” El dijo, “¿lo ha hipnotizado a ese muchacho?” Yo dije, “doctor, si el hipnotismo arregló sus ojos bizco, ¿no piensa usted amigo que practicaría un poquito de hipnotismo?” Yo dije, “Ud. sabe mejor que eso.” Y él dijo, “Pues, yo...” Yo dije, “¿Ud. no cree que hay un Dios?” dijo, “Seguro, yo creo que hay un Dios.” Dijo, “Las azucenas...” (Sabe cuán bonito son sus azucenas grandes allí en Africa), dijo, “yo creo que si hay un... Dios en esa azucena o no podría vivir.” Pero dijo, “Suficientemente tangible para hacer a un muchacho bizco…” Yo dije, “Pues, sólo tendrá que tomar mi palabra para eso. Eso es todo lo que le puedo decir.” Yo dije, “”Allí él está parado allí, y no lo toqué. Y el Señor Dios, que está presente ahora, hizo absolutamente entero, y allí está parado. No hay nada que pueda ser dicha sobre eso.” Yo dije, “Llamen al próximo.” El dijo, “un momento.” El dijo, “Sr. Branham, yo sólo soy un miembro de la iglesia. Si hay un Dios que es suficientemente tangible para hacer los ojos de ese muchacho recto en la plataforma, yo quiero a El como mi Salvador.” Cuando salía de Durban tres semanas más tarde, había miles allí ondeando un adiós. El saltó por encima de la pared, corrió y puso sus brazos alrededor de mí, y empezó a hablar en lenguas desconocidas. Y él dijo, “El Señor me llamó al campo de la misión para ser un medico misionero ahora.” Yo dije, “Alabado el Señor.”

E-18 Ven, eso es lo que pasa. Eso es lo que hoy confrontamos. Leer y escribiendo esta bien. Pero lo que el pueblo necesita es el poder de la resurrección de Jesucristo. Hoy hemos caído demasiado lejos en este país de eso. La iglesia cayó de eso, ahora, no estoy interesado sobre eso. La gente parece no querer eso. Ellos ven muchas cosas ficticias que vienen, seguro. ¿Cuántos alguna vez han leído la vida de Martín Lutero? Estaba leyendo su vida, y dice que no era una cosa extraña, tanto, que Martín Lutero podría protestar la iglesia católica y sobrevivir con eso; pero la cosa extraña que podría sostener su cabeza sobre todo el fanatismo que siguió su reavivamiento, y todavía queda limpia, y limpia con la Palabra. Eso es todo. ¿Ven? Es quedarse con la Palabra. Esa es la cosa que lo lleva, porque Dios es la Palabra. Y sabemos que Cristo es la Palabra.

E-19 Pero hoy, es algo como… En lugar de que la gente obtenga la Palabra, y a Dios, y a la Biblia; llegan a unirse a la iglesia, apoyan algún programa radial, o construyen algún edificio grande. Ud. sabe cómo es eso. ¿Y Ud. sabe lo que yo creo la razón para eso es? Es porque ellos no han sido convencidos todavía que Dios está con nosotros. Yo creo eso. Yo creo que la gente verdaderamente hacen eso sinceramente, y ellos piensan que Dios está en programas de las iglesias organizadas, y haciendo grandes denominaciones, y trayendo más gente, y edificando edificios más finos, y así sucesivamente como si eso fuese el programa de Dios. Eso no es el programa de Dios. No fue así. No nos comisionó a nosotros de hacer eso, aunque sea bueno como lo son. El no dijo, “Vayan a todo el mundo y construyan escuelas.” Todavía a nosotros nos caen bien ellos. Ellos están bien. Ellos están... El no dijo, “Vayan construyan hospitales.” Todavía, agradecido a Dios por cada uno de ellos. Ese es el negocio de otra gente; pero el ministro es, “Predicar el Evangelio.” Y el Evangelio no sólo viene en la palabra, sino por medio del poder y la manifestación del Espíritu Santo. Esa es la comisión para un misionero, y siempre un misionero es correcto. Sí.

E-20 Oh, la gente cree, por supuesto, que ellos creen esas cosas. Pero ellos están... Como mi madre del sur me decía, “Tus acciones hablan ruidosamente más que tus palabras.” Eso es correcto. Cuando vemos a esa gente poner bajo el Evangelio... ¿Cómo se puede decir que se cree el Evangelio, cuándo ponen bajo la misma cosa que dice que se cree? Eso no funciona. Ahora, Jesús dijo, "Si Uds. me aman, alimenten Mi oveja.” Eso es todo. Ahora, no queremos alimentarles con programas educativos, y no queremos alimentarles con cizañas denominacionales. Pero la oveja come Comida de la oveja. Eso es lo que hace que una oveja engorde, es comida de la oveja. Eso es correcto exacto. Y la comida de la oveja es la predicación del Evangelio del poder de la resurrección de nuestro Señor Jesucristo, trayendo personalmente al pueblo. El no está muerto; El está vivo, y vivo por siempre. El está aquí esta noche, y ese es el Evangelio.

 

Y de manera que yo espero que todos Uds. puedan ver la importancia de la predicación de la presencia de Cristo entre nosotros y entender la doctrina de Cristo, para saber que él está aquí para traer una realidad al Evangelio y abrir el canal de nuestros corazones para ver a Dios manifestarse El mismo a nosotros en Su manera sobrenatural. Claro los libros son grandes y son muy útiles, pero como los hermanos me dijeron lo que ellos requieren es Dios con piel. Y es por eso que nosotros vamos. Porque el hermano Branham nos dijo el ministerio del Espíritu Santo en esta hora es Dios en acción en la iglesia.

 

La Palabra Hablada Es La Simiente Original 62-0318E P: 13 El Padre era un Dios que vivió en la Columna de Fuego. El estaba tratando de atraer a Israel a El. Ellos rechazaron venir. Dios el Padre vivió en el Hijo, lo cual lo hizo a El , Dios el Hijo, el mismo Dios, la imagen expresada de Dios, la simiente de Dios manifestada, tratando de traer al pueblo a El; ellos lo crucificaron. El Espíritu Santo es el mismo Dios que estaba en el principio en el Hijo de Dios, y ahora aquí, el otro oficio de Dios en los últimos días, viviendo en la iglesia, tratando de traer la Palabra (la Palabra hablada como todos los oficios lo hicieron), al pueblo, y ellos lo rechazaron. Es la misma cosa. Son los tres oficios o manifestaciones de un Dios en acción. Y Dios en Su pueblo hoy en acción, es Dios en acción. ¿Ven? Es Dios en el pueblo.

 

Y la gente quiere a Dios con piel, y es por eso que las reuniones en esos países han creado tal reavivamiento ardiente y continúa para barrer el corazón de Africa. No un hombre, Sino Dios usando la piel del hombre para traer a los hijos a la misma gloria.

 

¿Por qué no somos una denominación? 58-0927 P: 59 Ahora deténganse. A través de todas las edades de la iglesia se ve esto que resalta. El Espíritu Santo hablando de cómo los dones estarían funcionando en los últimos días. Tenemos dones de sanidad obrando, y están funcionando bien. ¡Pero hermano, hay otros dones! Ese sólo es uno de ellos. Ese sólo es algo pequeño. Bueno, aquí está un don mucho más grande. ¿Cuál sería mejor, el don del Espíritu Santo de sabiduría para ordenar bien la Palabra de Dios y así mostrarle a la Iglesia en dónde es que estamos parados, o ver que alguien sane? Todos deseamos estar sanos. Pero siempre prefiero tener el alma sana en vez de mi cuerpo.

 

Vamos a inclinar nuestras cabezas en oración.

 

 

Traducido por Hno. Mario Nina Q. Octubre de 2005 – La Paz Bolivia

E mail: marionina357@yahoo.com